[Xfce-i18n] i18n Newbie

[Rodrigo Coacci]

Hi, I'm Alexandre's friend and we are working on translations to xfce
4.2 (HEAD) branch.
We've already worked on xfce-mcs-plugins, xfce4-session, xfce4-mixer
and made a good start in xffm, but we should make some revisions on
the first three before sending them. I've noticed that some things are
missing on the .po files, mainly in the mixer (it's the only one I
could test completely) and there are some problems in menus (also in
the mixer). Is there any way to fix this, other than looking at the
code?

-- 
Cheers,
      Rodrigo Coacci

On Mon, 29 Nov 2004 18:54:38 -0200, Antonio S. de A. Terceiro
<asaterceiro at inf.ufrgs.br> wrote:
> Alexandre Moreira escreveu isso aí:
> > Hello everyone.
> 
> Hi,
> 
> > This is my first post to this list and I'm taking a look at XFCE's
> > Brazillian Portuguese translation files.
> >
> > I'm making some changes with a friend of mine and we would like to
> > know how would I procceed to return the changes to xfce developpers.
> 
> You post them on this list.
> 
> > I am also interested to know if there is anyone already working with
> > the pt_BR translations, so we could share efforts.
> 
> I've translated some files a couple weeks go. For now I have little time
> for working on that, but I'm interested on coordinate efforts with
> someone else to work on pt_BR xfce translations.
> 
> Let's keep in touch. Dou you have something specific in mind?
> 
> Cheers,
> 
> --
> Antonio S. de A. Terceiro <asaterceiro at inf.ufrgs.br>
> http://www.inf.ufrgs.br/~asaterceiro
> PGP: subkeys.pgp.net
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Xfce-i18n mailing list
> Xfce-i18n at xfce.org
> http://lunar-linux.org/mailman/listinfo/xfce-i18n
>