[Xfce-i18n-de] Freigeben, neue Uebersetzungen und so

[Christoph Wickert]

Am Freitag, den 17.02.2012, 10:45 +0000 schrieb Johannes Lips:
> Sorry, war ein Versehen, denn ich wollte es mir eigentlich nur mal
> kurz anschauen. Was mir noch aufgefallen ist sind die
> Anführungszeichen, ist das konsistent durchgezogen, dass wir diese >>
> << nehmen?
> Bin mir nicht sicher, aber  habe diese immer mit Französisch
> verbunden.

Ja, wir wollen das konsequent umsetzen, denn das sind die GNOME
Richtlinien, die ja sicherlich alle gelesen haben und auch
beherzigen. ;)

Und es ist auch nicht >> oder <<, also das "Größer als"- bzw. "Kleiner
als"-Zeichen, sondern » und «, die man mit AltGr und Y und X bekommt.

Beste Grüße,
Christoph