[Thunar-dev] xfdesktop and thunar

[Rodrigo Coacci]

AFAIK, they are both started with same locales. My default is pt_BR, I don't
change it,  and all in xfce is in pt_BR. Except for the menu items (Run,
quit, About, etc) and some parts of xfdesktop config applet. But I guess
those are missing translations in the pt_BR po's

On 4/28/06, Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi> wrote:
>
> Rodrigo Coacci wrote:
> > Well finally, here are the screenshots:
> >
> > http://www.dcc.ufrj.br/~rcoacci/thunar.jpg
> > http://www.dcc.ufrj.br/~rcoacci/xfdesktop.jpg
> >
> > The first one shows the properties dialog from Thunar
> > an the second one, from xfdektop. Tha language is pt_BR. Notice the "??"
> in
> > the xfdesktop dialog.
> > Those are the last thunar and xfdesktop svn versions.
> > Hope it helps
>
> It's also weird that the file context menu on the desktop and parts of
> the dialog are in English, if your locale is actually set to pt_BR. Were
> both packages started with the same locale? Or do you manually (or
> otherwise) switch locales after the desktop has started? This might be
> completely off the mark, but personally I've never seen this problem.
>
> BTW, as far as I understand, the dialog in xfdesktop is actually copied
> from thunar, but isn't really the _same_ dialog. I recall seeing these
> same strings in the translation files for both packages. So this has
> possibly nothing to do with thunar and the thread should probably be on
> xfce4-dev.
>
> - Jari
> _______________________________________________
> Thunar-dev mailing list
> Thunar-dev at xfce.org
> http://foo-projects.org/mailman/listinfo/thunar-dev
>



--
Abraços,
      Rodrigo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.xfce.org/pipermail/thunar-dev/attachments/20060428/988da7b2/attachment.html>