[Goodies-dev] xfce4-power-manager de.po

[Christian Dywan]

Am Tue, 28 Oct 2008 12:05:18 +0100
schrieb "Mark Trompell" <mark at foresightlinux.org>:

> Hi,
> I changed some strings in de.po (rev 5845).
> Because I think "Energieverwaltung" sounds more natural than
> "Stromverwaltung" and usually a UPS is called USV in Germany.
> And I fixed a typo.
> A patch is attached.
> Feel free to ignore it if you think different.

Just a big "nod" from my side, I find 'Stromverwaltung' rather obscure
and I'm not even sure what I would think it's supposed to be out of
context.

Just my 2 pfenning,
    Christian