[Goodies-commits] r6951 - in xfce4-sensors-plugin/trunk: lib po

Fabian Nowak timystery at xfce.org
Thu Mar 19 21:01:42 CET 2009


Author: timystery
Date: 2009-03-19 20:01:41 +0000 (Thu, 19 Mar 2009)
New Revision: 6951

Modified:
   xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/hddtemp.c
   xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/sensors-interface-common.c
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ar.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ca.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/cs.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/da.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/de.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/el.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/en_GB.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/es.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/eu.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fi.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fr.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/gl.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/id.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/it.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ja.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ko.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lt.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lv.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pl.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt_BR.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ru.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sq.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sv.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/tr.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/uk.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ur.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/vi.po
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/xfce4-sensors-plugin.pot
   xfce4-sensors-plugin/trunk/po/zh_TW.po
Log:
- removed unnecessary assignment that caused problems with -Werror
- removed g_free() on unallocated pointers that worked well for not-so-recent glib
- updated translation folder


Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/hddtemp.c
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/hddtemp.c	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/hddtemp.c	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -379,8 +379,8 @@
 
     chip = g_new (t_chip, 1);
 
-    chip->chip_name = (const sensors_chip_name *)
-            ( _("Hard disks"), 0, 0, _("Hard disks") );
+/*    chip->chip_name = (const sensors_chip_name *)
+            ( _("Hard disks"), 0, 0, _("Hard disks") ); */
 
     chip->chip_features = g_ptr_array_new ();
     chip->num_features = 0;

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/sensors-interface-common.c
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/sensors-interface-common.c	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/lib/sensors-interface-common.c	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -70,10 +70,10 @@
         chip->sensorId = g_strdup(_("No sensors found!"));
         chip->num_features = 1;
         chipfeature->color = g_strdup("#000000");
-        g_free (chipfeature->name);
+        /* g_free (chipfeature->name); */
         chipfeature->name = g_strdup("No sensor");
         chipfeature->valid = TRUE;
-        g_free (chipfeature->formatted_value);
+        /* g_free (chipfeature->formatted_value); */
         chipfeature->formatted_value = g_strdup("0.0");
         chipfeature->raw_value = 0.0;
         chipfeature->min_value = 0;

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ar.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ar.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 23:18+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr ""
 
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -29,94 +29,94 @@
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr ""
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr ""
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -124,8 +124,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -144,15 +143,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -167,11 +166,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -182,7 +181,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -196,61 +195,61 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr ""
 
@@ -316,7 +315,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr ""
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ca.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ca.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-16 16:39+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -40,94 +40,95 @@
 "característica del sensor.\n"
 "No podem garantir que funcioni correctament.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Estil de la UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_text"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "_gràfic"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostra _etiquetes a la UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostra _barres colorejades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Mostra títol"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Mida de la _lletra:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "molt petit"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "petit"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "mitjà"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "gran"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "extra gran"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostra _unitats"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "_Espaiat petit horitzontal"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Suprimeix els missatges"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Interval d'_actualització (segons):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xecuta amb doble clic:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Mostra"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Misceŀlània"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Connector de sensors"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Podeu canviar la propietat d'alguna característica (com nom, colors, valor "
 "mínim o màxim…) al fer doble clic a l'entrada, modificant el contingut, i "
@@ -138,8 +139,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Discs durs"
 
@@ -158,15 +158,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<desconegut>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperatures del disc dur S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Cap error concret detectat.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -192,11 +192,11 @@
 "%s\n"
 "amb un valor de %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "No mostris aquest missatge en el futur"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -209,7 +209,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -223,11 +223,11 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "No s’ha pogut connectar als sensors"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Fallida del connector de sensors"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -236,51 +236,51 @@
 "característica del sensor.\n"
 "No podem garantir que funcioni correctament."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Tipus de sensors:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripció:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Mín."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Màx."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Temperatura:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Centígrads"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensors"
 
@@ -361,7 +361,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensors Xfce4 %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visor de sensors"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/cs.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/cs.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-23 00:32+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,8 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Senzory</b></span>"
 
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -38,109 +37,110 @@
 "Došlo k potížím při čtení hodnoty senzoru. \n"
 "Nelze zaručit správné fungování.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Styl uživatelského rozhraní:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_text"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafický"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Zobrazovat _popisky v grafickém uživatelském rozhraní"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Zobrazit barevné _sloupce"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Zobrazovat titulek"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Velikost _písma:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-small"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "small"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "medium"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "large"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "x-large"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Zo_brazovat jednotky"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Malý vodorovný oddělovací prostor"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Potlačit zprávy"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "I_nterval obnovení (sekundy):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "_Spustit při dvojitém kliknutí:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Zobrazit"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Ostatní"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Zásuvný modul senzory"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Vlastnosti, jako například název, barvy, nejnižší a nejvyšší hodnota, můžete změnit dvojitým kliknutím na položku, úpravou obsahu a stiskem klávesy \"Return\" nebo výběrem jiného pole."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Vlastnosti, jako například název, barvy, nejnižší a nejvyšší hodnota, můžete "
+"změnit dvojitým kliknutím na položku, úpravou obsahu a stiskem klávesy "
+"\"Return\" nebo výběrem jiného pole."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Pevné disky"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -155,39 +155,45 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Neznámý>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Teploty pevných disků ze systému S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Nebyla nalezena konkrétní chyba.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"Aplikace \"hddtemp\" se nespustila korektně, přestože je spustitelná. Disky obvykle ke čtení teploty vyžadují oprávnění uživatele root, avšak aplikace \"hddtemp\" nemá nastaven bit SUID.\n"
+"Aplikace \"hddtemp\" se nespustila korektně, přestože je spustitelná. Disky "
+"obvykle ke čtení teploty vyžadují oprávnění uživatele root, avšak aplikace "
+"\"hddtemp\" nemá nastaven bit SUID.\n"
 "\n"
-"Jednoduchým ale nečistým řešením je spuštění příkazu \"chmod u+s %s\" pod uživatelem root a následné opětovné spuštění tohoto zásuvného modulu nebo jeho panelu.\n"
+"Jednoduchým ale nečistým řešením je spuštění příkazu \"chmod u+s %s\" pod "
+"uživatelem root a následné opětovné spuštění tohoto zásuvného modulu nebo "
+"jeho panelu.\n"
 "\n"
 "Volání \"%s\" vrátilo tuto chybu:\n"
 "%s\n"
 "s návratovou hodnotou %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Potlačit budoucí zprávy"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -200,8 +206,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -210,17 +215,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "Senzory LM:"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Chyba: Nelze se připojit k senzorům!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Selhání zásuvného modulu senzory"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -228,51 +232,51 @@
 "Při čtení hodnoty senzorů zřejmě došlo k potížím.\n"
 "Nelze zaručit správné fungování."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "T_yp senzorů:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Popis:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Hodnota"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Zobrazit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Rozsah teplot:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "Stupně _Celsia"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "Stupně _Fahrenheita"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Senzory:"
 
@@ -313,11 +317,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Senzory %s pro Xfce4 \n"
 "Tento program byl vydán pod licencí GPL v2.\n"
-"Licenci naleznete v archivu zdrojového kódu tohoto programu nebo v adresáři /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 nebo na adrese http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Licenci naleznete v archivu zdrojového kódu tohoto programu nebo v adresáři /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 nebo na adrese http://www.gnu.org/licenses/"
+"old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -349,7 +357,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Senzory %s pro Xfce 4\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Prohlížeč senzorů"
 
@@ -372,12 +380,16 @@
 
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Plugin"
 #~ msgstr "Zásuvný modul Senzory pro Xfce 4"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Viewer"
 #~ msgstr "Prohlížeč senzorů pro Xfce 4"
+
 #~ msgid "Edit Properties"
 #~ msgstr "Upravit vlastnosti"
+
 #~ msgid "View sensor values"
 #~ msgstr "Zobrazovat hodnoty senzorů"
+
 #~ msgid "Graphical Sensors Viewer for Xfce 4"
 #~ msgstr "Grafický prohlížeč senzorů pro Xfce 4"
 
@@ -391,12 +403,15 @@
 #~ "Zásuvný modul Senzory hardwaru pro Xfce: \n"
 #~ "Došlo k potížím při čtení hodnoty senzoru. \n"
 #~ "Správná funkčnost nemůže být zaručena.\n"
+
 #~ msgid "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Sensors</b></span>\n"
 #~ msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Senzory</b></span>\n"
+
 #~ msgid "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Sensors</b></span>"
 #~ msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Senzory</b></span>"
+
 #~ msgid "<b>Sensors</b>"
 #~ msgstr "<b>Senzory</b>"
+
 #~ msgid "<b>View</b>"
 #~ msgstr "<b>Zobrazit</b>"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/da.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/da.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.10.99.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-26 13:54+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -18,8 +18,7 @@
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensorer</b></span>"
 
@@ -29,7 +28,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -40,109 +39,110 @@
 "Det lader til, at der var et problem med at læse en sensors funktionsværdi.\n"
 "Korrekt viderebehandling kan ikke garanteres.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Grafisk brugerfladestil:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_tekst"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafisk"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Vis _mærkater i grafisk brugerflade"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Vis farvede _bjælker"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "Vi_s titel"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "_Skrifttypestørrelse:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "ekstra lille"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "lille"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "mellem"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "stor"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "ekstra stor"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Vis _enheder"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Små vandrette _mellemrum"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Undertryk beskeder"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "O_pdateringsinterval (sekunder):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Kø_r ved dobbeltklik:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Diverse"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Udvidelsesmodul for sensorer"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Du kan ændre en funktions egenskaber såsom navn, farver, minimum-/maksimumværdier ved at dobbeltklikke elementet, redigering af indhold og trykke \"Return\" eller vælge et andet felt."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Du kan ændre en funktions egenskaber såsom navn, farver, minimum-/"
+"maksimumværdier ved at dobbeltklikke elementet, redigering af indhold og "
+"trykke \"Return\" eller vælge et andet felt."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Harddiske"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -157,39 +157,44 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Ukendt>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. harddisk-temperaturer"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Ingen konkret fejl fundet.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" blev ikke kørt korrekt, selvom denne er kørselbar. Dette skyldes mest sandsynligt, at diskene kræver rodrettigheder for at aflæse deres temperaturer, og \"hddtemp\" er ikke setuid-rod.\n"
+"\"hddtemp\" blev ikke kørt korrekt, selvom denne er kørselbar. Dette skyldes "
+"mest sandsynligt, at diskene kræver rodrettigheder for at aflæse deres "
+"temperaturer, og \"hddtemp\" er ikke setuid-rod.\n"
 "\n"
-"En let men ikke pæn løsning er at køre \"chmod u+s %s\" som rod-bruger og genstarte dette udvidelsesmodul eller dets paneler.\n"
+"En let men ikke pæn løsning er at køre \"chmod u+s %s\" som rod-bruger og "
+"genstarte dette udvidelsesmodul eller dets paneler.\n"
 "\n"
 "Kaldet \"%s\" gav følgende fejl:\n"
 "%s\n"
 "med en svarværdi %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Undertryk denne besked for fremtiden"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -202,8 +207,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -212,17 +216,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "LM-sensorer"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Fejl: Kunne ikke forbinde til sensorer!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Udvidelsesmodul for sensorer fejlede"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -230,51 +233,51 @@
 "Det lader til, at der var et problem med at læse en sensors funktionsværdi.\n"
 "Korrekt viderebehandling kan ikke garanteres."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sensor_type:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Beskrivelse:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Værdi"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Vis"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Farve"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maks."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Temperaturskala:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensorer"
 
@@ -315,11 +318,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Sensorer %s til Xfce4\n"
 "Dette program er udgivet under GPL v2.\n"
-"Licensteksten kan findes i programmets kildearkiv eller under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 eller på http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Licensteksten kan findes i programmets kildearkiv eller under /usr/share/"
+"apps/LICENSES/GPL_V2 eller på http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-"
+"2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -351,7 +358,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensorer %s til Xfce4\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sensorviser"
 
@@ -374,4 +381,3 @@
 
 #~ msgid "Edit Properties"
 #~ msgstr "Redigér egenskaber"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/de.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/de.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-19 21:01+0100\n"
 "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensoren</b></span>"
 
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -36,94 +36,94 @@
 "Anscheinend gab es ein Problem beim Auslesen eines Wertes.\n"
 "Sauberes Weiterlaufen kann nicht gewährleistet werden.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Darstellung:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_textuell"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "_graphisch"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "_Beschriftungen im graphischen Modus anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Bal_ken farbig darstellen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "T_itel anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Sc_hriftgröße:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "extra-klein"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "klein"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "normal"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "groß"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "extra-groß"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "_Einheiten anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "K_leine horizontale Abstände"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Nachrichtendialoge unterbinden"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "A_uffrischungsintervall (Sekunden):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Bei _Doppelklick ausführen:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Aussehen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "S_onstige Einstellungen"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sensorüberwachung"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Die Eigenschaften eines Merkmals wie Name, Farbe, Minimum/Maximum können "
 "verändert werden, indem man den Eintrag doppelklickt, den Inhalt ändert und "
@@ -134,8 +134,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Festplatten"
 
@@ -154,15 +153,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Unbekannt>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T.-Sensoren der Festplatten"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Kein konkreter Fehler wurde gefunden.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -188,11 +187,11 @@
 "%s\n"
 "mit einem Rückgabewert von %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Diese Nachricht nicht mehr zeigen"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -205,7 +204,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -219,11 +218,11 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Fehler: Konnte nicht mit Sensoren verbinden!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Fehler bei der Sensorüberwachung"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -231,51 +230,51 @@
 "Anscheinend gab es ein Problem beim Auslesen eines Wertes.\n"
 "Sauberes Weiterlaufen kann nicht gewährleistet werden."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sensort_yp"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Anzeigen"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Farbe"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Temperaturskala"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "C_elsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensoren"
 
@@ -356,7 +355,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce4-Sensoren %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sensorbetrachter"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/el.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/el.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-14 19:59+0200\n"
 "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at serverhive.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Αισθητήρες</b></span> \n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,104 +39,104 @@
 "Από οτι φαίνεται υπήρξε πρόβλημα κατά την ανάγνωση κάποιου αισθητήρα. \n"
 "Δεν είναι εγγυημένη η κανονική συνέχεια.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "Στυλ UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "κείμενο"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "γραφικό"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Εμφάνιση ετικετών σε γραφικό UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "Εμφάνιση τίτλου"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Μέγεθος γραμματοσειράς:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "πολύ μικρό"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "Μικρό"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "μεσαίο"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "μεγάλο"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "πολύ μεγάλο"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Εμφάνιση τίτλου"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Διάστημα ανανέωσης (δευτερόλεπτα):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Εκτέλεση στο διπλό κλικ:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>Διάφορα</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Πρόσθετο αισθητήρων"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -144,8 +144,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Σκληροί δίσκοι"
 
@@ -164,16 +163,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Αισθητήρες θερμοκρασίας σκληρών δίσκων"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -188,11 +187,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -203,7 +202,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -218,12 +217,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Σφάλμα: Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τους αισθητήρες!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Πρόσθετο αισθητήρων"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -234,55 +233,55 @@
 "Από οτι φαίνεται υπήρξε πρόβλημα κατά την ανάγνωση κάποιου αισθητήρα. \n"
 "Δεν είναι εγγυημένη η κανονική συνέχεια.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Τύπος αισθητήρα:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Τιμή"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Εμφάνιση"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Χρώμα"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Ελαχ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Μεγ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Κλίμακα θερμοκρασίας:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "Κελσίου"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "Φαρενάϊτ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "Τύπος αισθητήρα:"
@@ -349,7 +348,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Πρόσθετο αισθητήρων"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Τύπος αισθητήρα:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/en_GB.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/en_GB.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 13:31+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -38,95 +38,95 @@
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "UI style:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_text"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_raphical"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Show _labels in graphical UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Show coloured _bars"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Show title"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "F_ont size:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-small"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "small"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "medium"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "large"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "x-large"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "_Show title"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "U_pdate interval (seconds):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xecute on double click:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_View"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Miscellaneous"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sensors Plugin"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -134,8 +134,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Hard disks"
 
@@ -154,15 +153,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Unknown>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -187,11 +186,11 @@
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -204,7 +203,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%5.1f °C"
@@ -218,12 +217,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Error: Could not connect to sensors!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Sensors Plugin"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -233,52 +232,52 @@
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sensors t_ype:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Value"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Show"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Colour"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Temperature scale:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensors"
 
@@ -344,7 +343,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensors Plugin"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sensors t_ype:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/es.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/es.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/es.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-11 19:53+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,8 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensores</b></span>"
 
@@ -27,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -35,112 +34,114 @@
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 msgstr ""
 "Complemento Sensors:\n"
-"Parece que hubo un problema leyendo el valor de una característica de un sensor.\n"
+"Parece que hubo un problema leyendo el valor de una característica de un "
+"sensor.\n"
 "No se puede garantizar un funcionamiento adecuado.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Estilo de UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_texto"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_ráfica"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostrar e_tiquetas en GUI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostrar _barras con colores"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "Mostrar _título"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Tamaño de _letra:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "muy pequeña"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "pequeña"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "medio"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "muy grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostrar _unidades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Es_paciado horizontal pequeño"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Suprimir mensajes"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Intervalo de a_ctualización (segundos):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_jecutar al hacer doble clic:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Varios"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Complemento Sensors"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Puede cambiar la propiedad de una característica como nombre, colores, valores mín/máx mediante doble clic en la entrada, editando el contenido y pulsando \"Return\" o seleccionando un campo distinto."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Puede cambiar la propiedad de una característica como nombre, colores, "
+"valores mín/máx mediante doble clic en la entrada, editando el contenido y "
+"pulsando \"Return\" o seleccionando un campo distinto."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Discos duros"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -155,39 +156,44 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Desconocido>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperaturas de disco S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "No se detectó ningún error concreto.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" no se ejecutó correctamente, aunque es ejecutable. Lo más probable es que se deba a que se requiera privilegios de root para leer sus temperaturas y a que \"hddtemp\" no tiene el setuid como root.\n"
+"\"hddtemp\" no se ejecutó correctamente, aunque es ejecutable. Lo más "
+"probable es que se deba a que se requiera privilegios de root para leer sus "
+"temperaturas y a que \"hddtemp\" no tiene el setuid como root.\n"
 "\n"
-"Una solución fácil pero inapropiada es ejecutar \"chmod u+s %s\" como root y reiniciar este plugin o su panel.\n"
+"Una solución fácil pero inapropiada es ejecutar \"chmod u+s %s\" como root y "
+"reiniciar este plugin o su panel.\n"
 "\n"
 "La llamada a \"%s\" dio el siguiente error:\n"
 "%s\n"
 "con un valor de retorno de %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Suprimir este mensaje en el futuro"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -200,8 +206,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -210,69 +215,69 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "Sensores LM"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Error: ¡No se pudo conectar a los sensores!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Fallo del complemento Sensors"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
 msgstr ""
-"Parece que hubo un problema leyendo el valor de una característica de un sensor.\n"
+"Parece que hubo un problema leyendo el valor de una característica de un "
+"sensor.\n"
 "No se puede garantizar el funcionamiento adecuado."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "T_ipo de sensores:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Mín."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Máx."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Escala de temperatura:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensores"
 
@@ -313,11 +318,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "Este programa está publicado bajo la GPL v2.\n"
-"El texto de esta licencia puede encontrarse dentro de las fuentes del programa o en /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or en http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"El texto de esta licencia puede encontrarse dentro de las fuentes del "
+"programa o en /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or en http://www.gnu.org/"
+"licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -349,7 +358,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce4 Sensors %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visor de sensores"
 
@@ -369,4 +378,3 @@
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Complemento de sensores"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/eu.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/eu.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -8,18 +8,18 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-09 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
-"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.2.0\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sentsoreak</b></span>"
 
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -40,94 +40,95 @@
 "Dirudienez arazo bat dago sentsore ezaugarri balioa irakurtzerakoan. \n"
 "Ezin da behar bezela ibiliko den ziurtatu.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "UI estiloa:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_testua"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafikoa"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "_Etitketa bistarazi UI grafikoan"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Koloretako _barrak ikusi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Izenburua ikusi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Letra-tip_o tamaina:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "oso txikia"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "txikia"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "ertaina"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "handia"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "oso handia"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Ikusi _unitateak"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Ikusi _zuriune horizontala"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Ezabatu mezuak"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Egunera_keta aldia (segundu):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Klik bikoitzarekin e_xekutatu:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Ikusi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Bestelakoak"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sentsore Plugina"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Izena, koloreak, geh/gut balioa bezalako propietateak aldatu "
 "ditzakezusarreran klik bikoitza eginez, eduki editatu, eta \"Return\" sakatu "
@@ -138,8 +139,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Disko gogorrak"
 
@@ -158,15 +158,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Ezezaguna>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. diska gogor tenperaturak"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Ez da errore zehatzik atzeman.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -192,11 +192,11 @@
 "%s\n"
 "%d erantzun balioarekin.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Ez erakutsi mezu hau aurrerantzean"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -209,7 +209,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -223,11 +223,11 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Errorea: Ezin da sentsoreetara konektatu!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Sentsore plugina hutsa"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -235,51 +235,51 @@
 "Dirudienez arazo bat dago sentsore ezaugarri balioa irakurtzerakoan. \n"
 "Ezin da behar ebazlea ibiliko den ziurtatu."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sentsore m_ota:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Azalpena:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Balioa"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Bistarazi"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Kolorea"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Gutx"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Geh"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Tenperatura eskala:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sentsoreak"
 
@@ -360,7 +360,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce 4 sentsore %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sentsore ikustailea"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fi.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fi.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-17 16:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-17 17:12+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -137,8 +137,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:383
-#: ../lib/hddtemp.c:388
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Kiintolevyt"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fr.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/fr.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 11:46+0100\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Senseurs</b></span>"
 
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -38,95 +38,95 @@
 "Il semblerait qu'il y ait un problème de lecture de valeur sur un senseur.\n"
 "L'exécution normale ne peut pas être garantie.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Style de l'interface :"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_texte"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_raphique"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Affic_her les étiquettes dans l'interface graphique"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Afficher les _barres en couleur"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "Affi_cher le titre"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Taille de la _police :"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "très petite"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "petite"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "normale"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "très grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Affi_cher le titre"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "_Intervalle de mise-à-jour (secondes) :"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xécute après un double clic :"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Afficher"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Divers"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Plugin senseurs"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -134,8 +134,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Disques dur"
 
@@ -154,16 +153,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Sondes de température du disque dur"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -178,11 +177,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -193,7 +192,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -208,12 +207,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Erreur : ne peut pas se connecter aux senseurs !"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Plugin senseurs"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -223,52 +222,52 @@
 "Il semblerait qu'il y ait un problème de lecture de valeur sur un senseur.\n"
 "L'exécution normale ne peut pas être garantie.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "T_ype de senseurs :"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Afficher"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Échelle de température :"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Senseurs"
 
@@ -334,7 +333,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Plugin senseurs"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "T_ype de senseurs :"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/gl.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/gl.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-07 20:56+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -20,8 +20,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensores</b></span>"
 
@@ -31,7 +30,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,115 +38,112 @@
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Estilo da interface:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_texto"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_ráfica"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostrar _etiquetas na IU gráfica"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostrar _barras de cores"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Mostrar o título"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "_Tamaño da letra:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 #, fuzzy
 msgid "x-small"
 msgstr "Pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 #, fuzzy
 msgid "small"
 msgstr "pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 #, fuzzy
 msgid "medium"
 msgstr "mediana"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 #, fuzzy
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 #, fuzzy
 msgid "x-large"
 msgstr "Grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostrar as _unidades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 #, fuzzy
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Coordenada horizontal da selección"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Suprimir mensaxes"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Intervalo de _actualización (segundos):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xecutar cun dobre clic:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Miscelánea"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Engadido de sensores"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Discos duros"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -162,32 +158,34 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Descoñecido>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Non se detectou ningún erro concreto.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Suprimir esta mensaxe no futuro"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -200,8 +198,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -210,67 +207,66 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "LM Sensors"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Erro: Non se puido contactar cos sensores!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Fallo do engadido de sensores"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Tipo de sensor:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrición:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Mín"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Máx"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Escala de temperaturas:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensores"
 
@@ -313,11 +309,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "Este programa publicouse baixo a GPL v2.\n"
-"O texto da licena pódese atopar no arquivo do código fonte do programa ou en /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 ou en http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"O texto da licena pódese atopar no arquivo do código fonte do programa ou "
+"en /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 ou en http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -339,7 +339,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce4 Sensors %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visor de sensores"
 
@@ -359,4 +359,3 @@
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Engadido de sensores"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/hu.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/hu.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-11 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: hu\n"
@@ -12,7 +12,7 @@
 "X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Érzékelők</b></span>"
 
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -33,94 +33,94 @@
 "Úgy tűnik, gond van egy érzékelő értékeinek kiolvasásával. \n"
 "A helyes működés nem szavatolt.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "UI stílus:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "s_zöveg"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafikus"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Címkék a grafikus UI-ben"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Színes sá_vok mutatása"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "Cím mutatá_sa"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "_Betű mérete:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "törpe"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "kicsi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "közepes"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "nagy"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "óriás"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Egységek mutatása"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Kis vízszintes térközök"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Üzenetek rejtése"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Frissítési időközök (másodpercben):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Futtatás dupla kattintásra:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Nézet"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "Egyebek"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Érzékelők"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -128,8 +128,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Merevlemezek"
 
@@ -148,15 +147,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Ismeretlen>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. merevlemez hőmérséklet"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -171,11 +170,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Ezen üzenet rejtése a jövőben"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -188,7 +187,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%5.1f °C"
@@ -202,12 +201,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Hiba: nem lehet érzékelőkhöz kapcsolódni!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Érzékelők"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -217,52 +216,52 @@
 "Úgy tűnik, gond van egy érzékelő értékeinek kiolvasásával. \n"
 "A helyes működés nem szavatolt.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Érzékelők tí_pusa:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Leírás:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Érték"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Megjelenítés"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Szín"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Hőfok skála:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "Érzékelők"
 
@@ -328,7 +327,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce 4 érzékelő beillesztés"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Érzékelők tí_pusa:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/id.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/id.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/id.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-19 22:26+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -15,8 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensor</b></span>"
 
@@ -26,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -37,109 +36,110 @@
 "Kelihatannya terdapat masalah saat membaca nilai fitur sensor.\n"
 "Eksekusi yang normal tidak dapat dijamin.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Gaya UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_teks"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafik"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Tampilkan _label dalam grafik UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Tampilkan batang _berwarna"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Tampilkan judul"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "U_kuran fonta:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "sangat kecil"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "kecil"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "sedang"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "besar"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "sangat besar"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Tampilkan _Unit"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "P_emisah horizontal kecil"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Kecilkan pesan"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "I_nterval pemutakhiran (detik):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_ksekusi pada klik ganda:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Tampilan"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Lainnya"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Plugin Sensor"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Anda dapat mengubah properti fitur seperti nama, warna, nilai min/maks dengan klik ganda pada entri, sunting isi, dan menekan \"Kembali\" atau memilih bidang yang lain..."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Anda dapat mengubah properti fitur seperti nama, warna, nilai min/maks "
+"dengan klik ganda pada entri, sunting isi, dan menekan \"Kembali\" atau "
+"memilih bidang yang lain..."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Cakram keras"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -154,39 +154,44 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Tak diketahui>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperatur cakram keras S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Tak ada galat konkrit terdeteksi.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" tak tereksekusi dengan benar, meskipun dapat dieksekusi. Ini mungkin karena cakram memerlukan hak akses root untuk membaca temperaturnya, dan \"hddtemp\" tidak diatur menggunakan uid root.\n"
+"\"hddtemp\" tak tereksekusi dengan benar, meskipun dapat dieksekusi. Ini "
+"mungkin karena cakram memerlukan hak akses root untuk membaca temperaturnya, "
+"dan \"hddtemp\" tidak diatur menggunakan uid root.\n"
 "\n"
-"Cara yang mudah namun kotor adalah dengan menjalankan \"chmod u+s %s\" sebagai pengguna root kemudian start ulang plugin ini atau panelnya.\n"
+"Cara yang mudah namun kotor adalah dengan menjalankan \"chmod u+s %s\" "
+"sebagai pengguna root kemudian start ulang plugin ini atau panelnya.\n"
 "\n"
 "Memanggil \"%s\" memberikan galat berikut:\n"
 "%s\n"
 "dengan nilai kembali %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Kecilkan pesan ini di masa depan"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -199,8 +204,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -209,17 +213,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "Sensor LM"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Galat: Tak dapat menghubungi sensor!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Kegagalan Plugin Sensor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -227,51 +230,51 @@
 "Kelihatannya terdapat masalah saat membaca nilai fitur sensor.\n"
 "Eksekusi yang normal tidak dijamin."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Tipe s_ensor:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Keterangan:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Nilai"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Tampilkan"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Warna"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Skala temperatur:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensor"
 
@@ -312,11 +315,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Sensor Xfce4 %s\n"
 "Program ini dipublikasikan di bawah GPL v2.\n"
-"Teks lisensi dapat ditemukan di dalam arsip sumber program atau di bawah /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 atau di http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Teks lisensi dapat ditemukan di dalam arsip sumber program atau di bawah /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 atau di http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -348,7 +355,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensor Xfce4 %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Penampil Sensor"
 
@@ -371,12 +378,15 @@
 
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Plugin"
 #~ msgstr "Plugin Sensor Xfce 4"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Viewer"
 #~ msgstr "Penilik Sensor Xfce 4"
+
 #~ msgid "Edit Properties"
 #~ msgstr "Sunting Properti"
+
 #~ msgid "View sensor values"
 #~ msgstr "Tampilkan nilai sensor"
+
 #~ msgid "Graphical Sensors Viewer for Xfce 4"
 #~ msgstr "Penilik Sensor Grafis untuk Xfce 4"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/it.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/it.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-03 09:00+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -15,8 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensori</b></span>"
 
@@ -26,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -37,109 +36,110 @@
 "probabilmente si è verificato un problema leggendo un valore del sensore.\n"
 "Non si garantisce il funzionamento corretto procedendo.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Stile dell'interfaccia utente"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_testo"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafico"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostra le _etichette nell'interfaccia grafica dell'utente"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostra le _barre colorate"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Mostra il titolo"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "_Dimensione carattere"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "molto piccolo"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "piccolo"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "medio"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "molto grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostra _unità"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Spaziatura orizzontale _piccola"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Non visualizzare i messaggi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Intervallo di _aggiornamento (secondi):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "_Esegui con un doppio click"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Visualizza"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "Va_rie"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Plugin per i sensori"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "È possibile modificare le proprietà di una caratteristica quali nome, colori e valore massimo o minimo, facendo doppio clic sull'elemento, modificando il contenuto e premendo «Invio» oppure selezionando un campo diverso."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"È possibile modificare le proprietà di una caratteristica quali nome, colori "
+"e valore massimo o minimo, facendo doppio clic sull'elemento, modificando il "
+"contenuto e premendo «Invio» oppure selezionando un campo diverso."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Dischi rigidi"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -154,39 +154,45 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Sconosciuto>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperature dei dischi rigidi S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Nessun errore concreto rilevato.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" non è stato eseguito correttamente, anche se è eseguibile. Questo è probabilmente dovuto al fatto che i dischi richiedono i privilegi di root per leggere le proprie temperature, e  \"hddtemp\" non è stato impostato come root.\n"
+"\"hddtemp\" non è stato eseguito correttamente, anche se è eseguibile. "
+"Questo è probabilmente dovuto al fatto che i dischi richiedono i privilegi "
+"di root per leggere le proprie temperature, e  \"hddtemp\" non è stato "
+"impostato come root.\n"
 "\n"
-"Una semplice ma non rigorosa soluzione consiste nell'eseguire \"chmod u+s %s\" come utente root e riavviare questo plugin o il suo pannello.\n"
+"Una semplice ma non rigorosa soluzione consiste nell'eseguire \"chmod u+s %s"
+"\" come utente root e riavviare questo plugin o il suo pannello.\n"
 "\n"
 "La chiamata di \"%s\" ha fornito il seguente errore:\n"
 "%s\n"
 "con un valore di ritorno di %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Non visualizzare questo messaggio in futuro"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -199,8 +205,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -209,17 +214,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "Sensori LM"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Errore: impossibile connettersi al sensore"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Errore del plugin per i sensori"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -227,51 +231,51 @@
 "Probabilmente si è verificato un problema leggendo un valore del sensore.\n"
 "Non si garantisce il funzionamento corretto procedendo."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Tipo di sensore:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrizione:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostra"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Colore"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Minimo"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Massimo"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Scala della temperatura"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensori"
 
@@ -312,11 +316,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Xfce4 Sensori %s\n"
 "Questo programma è pubblicato con licenza GPL v2.\n"
-"Il testo della licenza può essere reperito all'interno dell'archivio del codice sorgente del programma o nel percorso /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 o all'indirizzo http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Il testo della licenza può essere reperito all'interno dell'archivio del "
+"codice sorgente del programma o nel percorso /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 "
+"o all'indirizzo http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -348,7 +356,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce4 Sensori %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visualizzatore di sensori"
 
@@ -368,4 +376,3 @@
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Plugin per i sensori"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ja.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ja.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-15 23:24+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-16 17:32+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: xfce-users-jp <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
@@ -135,8 +135,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:383
-#: ../lib/hddtemp.c:388
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "ハードディスク"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ko.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ko.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ko.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-11 02:20+0900\n"
 "Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyun.choi at debianusers.org>\n"
 "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge."
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>센서</b></span> \n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,97 +39,97 @@
 "센서의 기능과 측정치를 읽는 도중 문제가 생긴 것 같습니다.\n"
 "따라서 정상적인 동작을 보장할 수 없습니다.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "UI 스타일(_U):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "글자(_t)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "그림(_r)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "GUI에 레이블 보이기(_l)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "색깔있는 막대 보이기(_b)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "이름 보여주기(_S)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "글꼴 크기(_o):"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "아주 작게"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "작게"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "중간"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "크게"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "아주 크게"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "이름 보여주기(_S)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "검사 간격 (초)(_p):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "따닥(더블클릭)하면 실행합니다(_x):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>기타</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "센서 플러그인"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -137,8 +137,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "하드 디스크"
 
@@ -157,16 +156,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "하드디스크 온도 센서"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -181,11 +180,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -196,7 +195,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -211,12 +210,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "오류: 선세에 연결하지 못 했습니다."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "센서 플러그인"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -227,53 +226,53 @@
 "센서의 기능과 측정치를 읽는 도중 문제가 생긴 것 같습니다.\n"
 "따라서 정상적인 동작을 보장할 수 없습니다.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "센서 종류(_t):"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "이름"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "값"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "보이기"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "색상"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "최소"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "최대"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "온도 단위(_e):"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "섭씨(_C)"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "화씨(_F)"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "<b>센서</b>"
@@ -340,7 +339,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "센서 플러그인"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "센서 종류(_t):"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lt.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lt.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lt.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-04 21:07+0200\n"
 "Last-Translator: Rimas Kudelis <rq at akl.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Sensoriai</b></span> \n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,98 +39,98 @@
 "savybės                         reikšmę. \n"
 "Tvarkingas tolesnis darbas negali būti užtikrinamas. \n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "Rodyti pavadinimą"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Šrifto dydis:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "labai mažas"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "mažas"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "vidutinis"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "didelis"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "labai didelis"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Rodyti pavadinimą"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Atnaujinimo dažnumas (sek.):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr ""
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -138,8 +138,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -158,16 +157,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Aparatiniai sensoriai"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -182,11 +181,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -197,7 +196,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -212,12 +211,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Sensorių tipas:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -229,52 +228,52 @@
 "savybės                         reikšmę. \n"
 "Tvarkingas tolesnis darbas negali būti užtikrinamas. \n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sensorių tipas:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "Sensorių tipas:"
@@ -341,7 +340,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensorių tipas:"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sensorių tipas:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lv.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/lv.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Pxfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-16 23:56+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -36,95 +36,95 @@
 "Liekas, ka radāas problēma lasot senosora iespēju vērtību.\n"
 "Darbotspējīga turpināšana netiek garentēta.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "UI stils:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_teksts"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_rafisks"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Rādīt _etiķetes grafiskajā UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Rādit krāsanaias _joslas"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Rādīt virsrakstu"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "F_onta izmērs:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "vissmazākais"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "mazs"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "vidējs"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "liels"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "visslielākais"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "_Rādīt virsrakstu"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "At_jaunināšanas intervāls (sekundes)"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "I_zpildīt uz dubultklikšķi:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Skats"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Dažādi"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sensoru Spraudnis"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -132,8 +132,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Cietie Diski"
 
@@ -152,15 +151,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. cietā diska temperatūras"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -175,11 +174,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -190,7 +189,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -204,12 +203,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Kļūda: Nevarēju savienoties ar sensoru!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Sensoru Spraudnis"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -219,52 +218,52 @@
 "Liekas, ka radāas problēma lasot senosora iespēju vērtību.\n"
 "Darbotspējīga turpināšana netiek garentēta.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Sensora _tips:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Vērtība"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Rādīt"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Krāsa"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Temperatūras skala:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsija"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fārenheita"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "S_ensori"
 
@@ -330,7 +329,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensoru Spraudnis"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Sensora _tips:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pl.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pl.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-08 13:17+0900\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Czujniki</b></span>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,104 +39,104 @@
 "Chyba wystąpił problem przy czytaniu wartości z czujnika. \n"
 "Podane wartości mogą być niezgodne z prawdą.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "Styl GUI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "tekst"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "graficzny"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Pokazuj etykiety w GUI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Pokazuj kolorowe _słupki"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "Pokazuj tutuł"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Rozmiar czcionki:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-mała"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "mała"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "średnia"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "duża"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "x-duża"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Pokazuj tutuł"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Czas aktualizacji (sek):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Wykonaj przy podwójnym kliknięciu:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>Inne</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Wtyczka Czujników"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -144,8 +144,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Dyski twarde"
 
@@ -164,16 +163,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Czujniki temperatury dysku"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -188,11 +187,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -203,7 +202,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -218,12 +217,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Błąd: nie mogę połączyć się z czujnikiem!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Wtyczka Czujników"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -234,55 +233,55 @@
 "Chyba wystąpił problem przy czytaniu wartości z czujnika. \n"
 "Podane wartości mogą być niezgodne z prawdą.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Typ sensorów:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Pokaż"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Kolor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Minimum"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maximum"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Skala temperatury:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "Celcjusze"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "Farenhaity"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "Typ sensorów:"
@@ -349,7 +348,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Wtyczka Czujników"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Typ sensorów:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-30 16:31+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,8 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensores</b></span>"
 
@@ -26,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -37,109 +36,110 @@
 "Parece ter ocorrido um problema durante a leitura de um sensor.\n"
 "Não é possível garantir o procedimento apropriado.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Estilo da interface:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_texto"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_ráfico"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostrar rótu_los na interface gráfica"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostrar _barras coloridas"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Mostrar título"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Tamanho de f_onte:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "médio"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "x-grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostrar _Unidades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "E_spaçamento horizontal pequeno"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Suprimir mensagens"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Intervalo de _actualização (segundos):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xecutar com duplo clique:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Variedades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sensors Plugin"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Pode mudar a funcionalidade das propriedades como: nome, cores, valores min/max ao fazer duplo clique na entrada, editar o conteúdo e pressionando \"Return\" ou seleccionar um campo diferente."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Pode mudar a funcionalidade das propriedades como: nome, cores, valores min/"
+"max ao fazer duplo clique na entrada, editar o conteúdo e pressionando "
+"\"Return\" ou seleccionar um campo diferente."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Discos rígidos"
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -154,39 +154,44 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Desconhecido>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperatura do disco rígido S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Erro concreto não detectado.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" não foi executado correctamente, apesar de ser executável. Isto é muito provavelmente devido ao disco requerer privilégios de root para ler a temperatura e \"hddtemp\" não está com setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" não foi executado correctamente, apesar de ser executável. Isto "
+"é muito provavelmente devido ao disco requerer privilégios de root para ler "
+"a temperatura e \"hddtemp\" não está com setuid root.\n"
 "\n"
-"Uma maneira fácil mas suja é executar  \"chmod u+s %s\" como root e reiniciar este plugin ou o painel.\n"
+"Uma maneira fácil mas suja é executar  \"chmod u+s %s\" como root e "
+"reiniciar este plugin ou o painel.\n"
 "\n"
 "Chamada a \"%s\" deu o seguinte erro:\n"
 "%s\n"
 "com um retorno de erro de %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Suprimir esta mensagem no futuro"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -199,8 +204,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -209,17 +213,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "Sensores LM"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Erro: Impossível ligar aos sensores!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Falha no Sensors Plugin"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -227,51 +230,51 @@
 "Parece ter ocorrido um problema durante a leitura de um sensor.\n"
 "Não é possível garantir o procedimento apropriado."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Tipos de sensores:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Escala de temperatura:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensores"
 
@@ -312,11 +315,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "Este programa é publicado sob a GPL v2.\n"
-"O texto da licença pode ser encontrado no arquivo fonte do programa ou em /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 ou em http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"O texto da licença pode ser encontrado no arquivo fonte do programa ou em /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 ou em http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -348,7 +355,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensores Xfce4 %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visualizador de Sensores:"
 
@@ -371,18 +378,24 @@
 
 #~ msgid "Edit Properties"
 #~ msgstr "Editar Propriedades"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Plugin"
 #~ msgstr "Plugin Sensores Xfce 4"
+
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Viewer"
 #~ msgstr "Visualizador de Sensores Xfce 4"
+
 #~ msgid "View sensor values"
 #~ msgstr "Mostrar valores de sensor"
+
 #~ msgid "Graphical Sensors Viewer for Xfce 4"
 #~ msgstr "Visualizador Gráfico de Sensores para Xfce 4"
+
 #~ msgid "<b>Sensors</b>"
 #~ msgstr "<b>Sensores</b>"
+
 #~ msgid "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Sensors</b></span>\n"
 #~ msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Sensores</b></span>\n"
+
 #~ msgid "<b>View</b>"
 #~ msgstr "<b>Ver</b>"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-28 21:49-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensores</b></span>"
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -39,94 +39,95 @@
 "Parece ter ocorrido um problema durante a leitura de algum sensor.\n"
 "Não é possível garantir o procedimento apropriado.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Estilo da interface:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_texto"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "g_ráfico"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Mostrar rótu_los na interface gráfica"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Mostrar _barras coloridas"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "Mo_strar título"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Tamanho de f_onte:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "muito pequena"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "pequena"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "média"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "muito grande"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Mostrar _unidades"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Pequeno es_paço horizontal"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Suprimir mensagens"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Intervalo de atualização (em segundos):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "E_xecutar com clique duplo:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Ver"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Miscelâneo"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Plug-in de sensores"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Você pode modificar as propriedades de um recurso como nome, cores, valor "
 "min/máx dando um clique duplo na entrada, editando o conteúdo, e "
@@ -137,8 +138,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Discos rígidos"
 
@@ -157,15 +157,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Desconhecido>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperatura do disco rígido S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Nenhum erro concreto foi detectado.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -191,11 +191,11 @@
 "%s\n"
 "com um valor de retorno de %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Suprimir esta mensagem no futuro"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -208,7 +208,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -222,11 +222,11 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Erro: Não foi possível conectar-se aos sensores!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Falha do plug-in de sensores"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -234,51 +234,51 @@
 "Parece ter ocorrido um problema durante a leitura do valor de algum sensor.\n"
 "Não é possível garantir o procedimento apropriado."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "T_ipo de sensores:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Descrição:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Mín."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Máx."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Escala de temperatura:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Sensores"
 
@@ -359,7 +359,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Sensores do Xfce %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Visualizador de sensores"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ru.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ru.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ru.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-09 17:07+0600\n"
 "Last-Translator: Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <ru at li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Сенсоры</b></span>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -34,104 +34,104 @@
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "Стиль отображения"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "текстовый"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "графический"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Отображать метки"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "Отображать заголовок"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Размер шрифта:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "крошечный"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "маленький"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "средний"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "большой"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "огромный"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Отображать заголовок"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Интервал обновления (сек.):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Выполнить по двойному щелчку:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>Дополнительно</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Сенсоры"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -139,8 +139,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -159,15 +158,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -182,11 +181,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -197,7 +196,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -212,66 +211,66 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Ошибка: Не удается соединиться с сенсорами!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Сенсоры"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Тип сенсоров:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Имя"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Отображать"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Цвет"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Мин."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Макс."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Температурная шкала:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "По Цельсию"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "По Фаренгейту"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "<b>Сенсоры</b>"
@@ -338,7 +337,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Сенсоры"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Тип сенсоров:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sq.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sq.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Ndijuesa</b></span>"
 
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -37,95 +37,95 @@
 "Duket se ka problem me leximin e vlerës së një ndijuesi. \n"
 "Nuk garantohet dot ecuria e duhur.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Stil UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_tekst"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "_grafik"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Shfaq _etiketa në UI grafike"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Shfaq _shtylla me ngjyra"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Shfaq titull"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Madhësi _gërmash:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-small"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "të vogla"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "të mesme"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "të mëdha"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "shumë të mëdha"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Shfaq titull"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "_Hapësirë horizontale e vogël"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Ndaloji mesazhet"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Interval _përditësimi (sekonda):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Për_mbushe kur dyklikohet:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Parje"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "Të _ndryshme"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Shtojcë Ndijuesish"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Vetitë e një karakteristike, si emri, ngjyra, vlera minimale/maksimale, mund "
 "t'i ndryshoni duke dyklikuar mbi zërin përkatës, përpunuar përmbajtjen dhe "
@@ -136,8 +136,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Hard disqe"
 
@@ -156,15 +155,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<I/e panjohur>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Temperatura hard disku S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -189,11 +188,11 @@
 "%s\n"
 "me vlerë përgjigje %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Ndaloje këtë mesazh në të ardhmen"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -206,7 +205,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -220,12 +219,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Gabim: Nuk u lidh dot me ndijuesat!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Shtojcë Ndijuesish"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -233,51 +232,51 @@
 "Duket se ka problem me leximin e vlerës së një ndijuesi.\n"
 "Nuk garantohet dot ecuria e duhur."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Lloj ndijuesish:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Përshkrim:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Emër"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Vlerë"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Shfaq"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Ngjyrë"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maks."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Shkallë temperature:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenheit"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Ndijuesa"
 
@@ -351,7 +350,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Ndijuesa Xfce 4"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Parës Ndijuesish"
 
@@ -374,8 +373,8 @@
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Shtojcë ndijuesish"
 
-msgid "<b>View</b>"
-msgstr "<b>Parje</b>"
+#~ msgid "<b>View</b>"
+#~ msgstr "<b>Parje</b>"
 
 #~ msgid "Xfce 4 Sensors Plugin"
 #~ msgstr "Shtojcë Ndijuesish"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sv.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sv.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/sv.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-09 00:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-18 13:08+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -128,8 +128,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:383
-#: ../lib/hddtemp.c:388
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Hårddiskar"
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/tr.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/tr.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4 sensors plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
@@ -11,8 +11,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Country: TURKEY\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Algılayıcılar</b></span>"
 
@@ -22,7 +21,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -33,109 +32,110 @@
 "Algılayıcı değerleri okunurken sorun oluştu.\n"
 "Düzgün çalışma garantisi bulunmamaktadır.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Kullanıcı arabirimi stili:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_yazı"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "gör_sel"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Görsel arabirimde etike_tleri görüntüle"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Renkli çu_bukları görüntüle"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Başlığı görüntüle"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Yazıtipi b_oyutu: "
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "çok küçük"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "küçük"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "normal"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "büyük"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "çok büyük"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Birimleri Göst_er"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Küçük yatay ara_lık"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Mesajları gizle"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Güncelle_me aralığı (saniye):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Çift tıklandığında çalıştı_r:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Görünüm"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Muhtelif"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Sensors Eklentisi"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
-msgid "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" or selecting a different field.."
-msgstr "Bir özelliğin ismini, rengini, minimum/maksimum değerini o değerin üzerine çift tıklayarak, o değeri istediğiniz gibi biçimlendirip, \"Enter\" tuşuna basarak  değiştirebilirsiniz.."
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
+msgid ""
+"You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
+"by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
+"or selecting a different field."
+msgstr ""
+"Bir özelliğin ismini, rengini, minimum/maksimum değerini o değerin üzerine "
+"çift tıklayarak, o değeri istediğiniz gibi biçimlendirip, \"Enter\" tuşuna "
+"basarak  değiştirebilirsiniz.."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
-#: ../lib/configuration.c:152
-#: ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339
-#: ../lib/hddtemp.c:341
-#: ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Sabit diskler "
 
-#: ../lib/acpi.c:521
-#: ../lib/acpi.c:529
+#: ../lib/acpi.c:521 ../lib/acpi.c:529
 msgid "ACPI"
 msgstr "ACPI"
 
@@ -150,39 +150,44 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Bilinmiyor>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "S.M.A.R.T. sabit disk ısı dereceleri"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Somut bir hata algılanamadı.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
-"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is most probably due to the disks requiring root privileges to read their temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
+"\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
+"most probably due to the disks requiring root privileges to read their "
+"temperatures, and \"hddtemp\" not being setuid root.\n"
 "\n"
-"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and restart this plugin or its panel.\n"
+"An easy but dirty solution is to run \"chmod u+s %s\" as root user and "
+"restart this plugin or its panel.\n"
 "\n"
 "Calling \"%s\" gave the following error:\n"
 "%s\n"
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
-"\"hddtemp\" çalıştırılabilir olmasına rağmen çalıştırılamadı. Bu genellikle disklerin ısı derecelerini okumak için root yetkisine ihtiyacından kaynaklanmaktadır ve bu yüzden \"hddtemp\" çalışmamaktadır.\n"
+"\"hddtemp\" çalıştırılabilir olmasına rağmen çalıştırılamadı. Bu genellikle "
+"disklerin ısı derecelerini okumak için root yetkisine ihtiyacından "
+"kaynaklanmaktadır ve bu yüzden \"hddtemp\" çalışmamaktadır.\n"
 "\n"
-"Bu sorunu çözmek için root kullanıcısı ile \"chmod u+s %s\" komutunu verip, eklentiyi veya paneli tekrar başlatın.\n"
+"Bu sorunu çözmek için root kullanıcısı ile \"chmod u+s %s\" komutunu verip, "
+"eklentiyi veya paneli tekrar başlatın.\n"
 "\n"
 "\"%s\" şu hatayı verdi:\n"
 "%s\n"
 "%d değeri dönüşü.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530
-#: ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Bu mesajı ileride gizle"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -195,8 +200,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618
-#: ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f °C"
@@ -205,17 +209,16 @@
 msgid "LM Sensors"
 msgstr "LM Sensors"
 
-#: ../lib/lmsensors.c:362
-#: ../lib/lmsensors.c:409
+#: ../lib/lmsensors.c:362 ../lib/lmsensors.c:409
 #, c-format
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Hata: Algılayacılara bağlanılamadı!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Sensors Eklentisi Çalışmıyor"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -223,51 +226,51 @@
 "Algılayıcı değerleri okunurken sorun meydana geldi.\n"
 "Düzgün çalışma garantisi bulunmamaktadır."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Algıla_yıcı türü:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Açıklama"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "İsim"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Değer"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Göster"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Renk"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Maks"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Derece Ölçüsü:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Santigrat"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Fahrenhayt"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Algılayıcı"
 
@@ -308,11 +311,15 @@
 msgid ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "This program is published under the GPL v2.\n"
-"The license text can be found inside the program's source archive or under /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"The license text can be found inside the program's source archive or under /"
+"usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 or at http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 msgstr ""
 "Xfce4 Sensors %s\n"
 "Bu uygulama GPL v2 hükümleri çerçevesinde yayınlanmaktadır.\n"
-"Lisans metnine programın kaynak kodlarının bulunduğu arşivden ve /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 dosyasından veya http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Lisans metnine programın kaynak kodlarının bulunduğu arşivden ve /usr/share/"
+"apps/LICENSES/GPL_V2 dosyasından veya http://www.gnu.org/licenses/old-"
+"licenses/gpl-2.0.txt\n"
 "adresinden ulaşabilirsiniz\n"
 
 #: ../src/main.c:58
@@ -345,7 +352,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Xfce4 Sensors %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Algılayıcı Görüntüleyici"
 
@@ -365,4 +372,3 @@
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Algılayıcı eklentisi"
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/uk.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/uk.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-17 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\"><b>Сенсори</b></span>"
 
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -37,106 +37,106 @@
 "Здається існують проблеми читання значень опцій сенсора.\n"
 "Правильна обробка не може бути гарантована.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "Стиль UI:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr "_текстовий"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr "г_рафічний"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Показувати _мітки в графічному UI"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr "Поазувати кольорові _панелі"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr "_Показувати назву"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Розмір _шрифту:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "найменші"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "малі"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "середні"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "великі"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "найбільші"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Показувати _значення"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr "Малі горизонтальні про_міжки"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr "Додаткові повідомлення"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Інтер_вал оновлення (секунд):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "В_иконати при подвійному клацінні:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr "_Перегляд"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "_Різне"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Плагін сенсорів"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
+#, fuzzy
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 "Ви можете вибрати опції властивостей такі як назва, кольори, мін/макс "
-"значення через подвійне клацання на елементі, редагування змісту і "
-"натиснути\"Ввід\" aбо вибрати різні поля.."
+"значення через подвійне клацання на елементі, редагування змісту і натиснути"
+"\"Ввід\" aбо вибрати різні поля.."
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
 #. or do only use this , if it is an lmsensors device. whatever.
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "Жорсткі диски"
 
@@ -155,15 +155,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr "<Невідомо>"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "Температура жорстких дисків із S.M.A.R.T."
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr "Отримано невідому помилку.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -188,11 +188,11 @@
 "%s\n"
 "з поверненням значення %d.\n"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr "Доповнювати це повідомлення в майбутньому"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -205,7 +205,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr "%.1f градусів по Цельсію"
@@ -219,11 +219,11 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Помилка: Неможливо отримати доступ до сенсорів!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Невдача плагіна сенсорів"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
@@ -231,51 +231,51 @@
 "Можливо це проблема перегляду значень опцій сенсорів.\n"
 "Правильна обробка не гарантована."
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "_Тип сенсорів:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr "Опис:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Значення"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Відображення"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Колір"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Мінімум"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Максимум"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Шкала температури:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr "_Цельсія"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "_Фаренгейта"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr "_Сенсори"
 
@@ -322,9 +322,9 @@
 msgstr ""
 "Сенсори Xfce4 %s\n"
 "Цю програму опубліковано під ліцензією GPL v2.\n"
-"Текст ліцензії можна знайти всередині архіву з джерельними кодами "
-"програми або нижче /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 або на сайті "
-"http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
+"Текст ліцензії можна знайти всередині архіву з джерельними кодами програми "
+"або нижче /usr/share/apps/LICENSES/GPL_V2 або на сайті http://www.gnu.org/"
+"licenses/old-licenses/gpl-2.0.txt\n"
 
 #: ../src/main.c:58
 #, c-format
@@ -356,7 +356,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Сенсори Xfce4 %s\n"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Переглядач сенсорів"
 
@@ -376,4 +376,3 @@
 #: ../panel-plugin/xfce4-sensors-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Sensor plugin "
 msgstr "Плагін сенсорів "
-

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ur.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/ur.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 16:37+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makk.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "X-Poedit-Country: PAKISTAN\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>سینسرز</b></span>"
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -41,103 +41,103 @@
 "معلوم ہوتا ہے کہ سینسر خاصیت ویلیو پڑھنے میں مسئلہ ہے. \n"
 "درست کاروائی کی ضمانت نہیں دی جاسکتی.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr "مواجہ انداز:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "متن"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "گریفکل"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "گریفکل مواجہ میں لیبل ظاہر کریں"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "عنوان ظاہر کریں"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "فونٹ حجم:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "x-چھوٹا"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "چھوٹا"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "درمیانہ"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "بڑا"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "x-بڑا"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "عنوان ظاہر کریں"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "تجدید وقفہ (سیکنڈ):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "دہرے کلک پر چلائیں:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>متفرق</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "سینسرز پلگ ان"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -145,8 +145,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr "ہارڈ ڈسکس"
 
@@ -165,16 +164,16 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 #, fuzzy
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr "ہارڈ ڈسک ٹمپریچر سینسرز"
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -189,11 +188,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -204,7 +203,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -219,12 +218,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "غلطی: سینسر سے رابطہ نہیں ہوسکا!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "سینسرز پلگ ان"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -235,54 +234,54 @@
 "معلوم ہوتا ہے کہ سینسر خاصیت ویلیو پڑھنے میں مسئلہ ہے. \n"
 "درست کاروائی کی ضمانت نہیں دی جاسکتی.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "سینسر قسم:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "ویلیو"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "دکھائیں"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "رنگ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "کم"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "زیادہ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "ٹمپریچر قیاس:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "Celsius"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "فارن ہائیٹ"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "سینسر قسم:"
@@ -349,7 +348,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "سینسرز پلگ ان"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "سینسر قسم:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/vi.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/vi.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/vi.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-19 22:51+0300\n"
 "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi at vnlinux.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <none at li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>Cảm ứng</b></span>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -38,104 +38,104 @@
 "Có vẻ như có vấn đề đọc một giá trị cảm ứng. \n"
 "Không có bảo đảm cho sự thực hiện.\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "Dạng giao diện:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "văn bản"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "đồ hoạ"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "Hiển thị nhãn trong giao diện đồ hoạ"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "Hiển thị tiêu đề"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "Kích cỡ phông:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "rất nhỏ"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "nhỏ"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "trung bình"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "lớn"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "rất lớn"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "Hiển thị tiêu đề"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "Cập nhật sau (giây):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "Thực hiện khi nháy kép:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>Khác</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "Plugin cảm ứng"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -143,8 +143,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -163,15 +162,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -186,11 +185,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -201,7 +200,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -216,12 +215,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "Lỗi: Không thể kết nối tới bộ cảm ứng!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "Plugin cảm ứng"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -232,55 +231,55 @@
 "Có vẻ như có vấn đề đọc một giá trị cảm ứng. \n"
 "Không có bảo đảm cho sự thực hiện.\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "Dạng cảm ứng:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "Giá trị"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "Hiện"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "Màu"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "Min"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "Max"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "Thang nhiệt độ:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "Độ C"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "Độ F"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "<b>Cảm ứng</b>"
@@ -347,7 +346,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "Plugin cảm ứng"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "Dạng cảm ứng:"

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/xfce4-sensors-plugin.pot
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/xfce4-sensors-plugin.pot	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/xfce4-sensors-plugin.pot	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr ""
 
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -34,94 +34,94 @@
 "Proper proceeding cannot be guaranteed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 msgid "UI style:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 msgid "_text"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 msgid "g_raphical"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 msgid "_Show title"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 msgid "F_ont size:"
 msgstr ""
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 msgid "Show _Units"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr ""
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -129,8 +129,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -149,15 +148,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -172,11 +171,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -187,7 +186,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -201,61 +200,61 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
 "Proper proceeding cannot be guaranteed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 msgid "_Celsius"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 msgid "_Sensors"
 msgstr ""
 
@@ -321,7 +320,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr ""
 

Modified: xfce4-sensors-plugin/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-sensors-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2009-03-19 15:22:08 UTC (rev 6950)
+++ xfce4-sensors-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2009-03-19 20:01:41 UTC (rev 6951)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-sensors-plugin 0.9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-11-13 00:18+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-19 21:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-26 22:37+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:774
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:225 ../panel-plugin/sensors-plugin.c:783
 #, fuzzy
 msgid "<span foreground=\"#000000\"><b>Sensors</b></span>"
 msgstr "<span foreground=\"#000000\" size=\"%s\"><b>感測器</b></span>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. FIXME: either print nothing, or undertake appropriate action,
 #. * or pop up a message box.
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:637
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:638
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Sensors Plugin:\n"
@@ -38,104 +38,104 @@
 "在讀取感測器數值時似乎有點問題。\n"
 "無法保證能夠正常運作。\n"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1377
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "UI style:"
 msgstr "使用介面風格"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1378
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "_text"
 msgstr "文字"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1380
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "g_raphical"
 msgstr "圖形"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1417
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Show _labels in graphical UI"
 msgstr "在圖形介面中顯示標籤"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1447
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1456
 msgid "Show colored _bars"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1475
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "_Show title"
 msgstr "顯示標題"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1501
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
 #, fuzzy
 msgid "F_ont size:"
 msgstr "字型大小:"
 
 #. gtk_widget_set_sensitive(myFontBox, !sd->sensors->display_values_graphically);
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1508
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1517
 msgid "x-small"
 msgstr "極小"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1509
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1518
 msgid "small"
 msgstr "小"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1510
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1519
 msgid "medium"
 msgstr "普通"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1511
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1520
 msgid "large"
 msgstr "大"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1512
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1521
 msgid "x-large"
 msgstr "巨大"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1540
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "Show _Units"
 msgstr "顯示標題"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1561
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1570
 msgid "Small horizontal s_pacing"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1583
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1592
 msgid "Suppress messages"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1612
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "U_pdate interval (seconds):"
 msgstr "更新間隔時間(秒):"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1642
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1651
 #, fuzzy
 msgid "E_xecute on double click:"
 msgstr "於雙擊時執行:"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1685
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1694
 msgid "_View"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1717
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1726
 #, fuzzy
 msgid "_Miscellaneous"
 msgstr "<b>雜項</b>"
 
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1789 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
-#: ../lib/hddtemp.c:151
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1798 ../panel-plugin/sensors-plugin.h:30
+#: ../lib/hddtemp.c:152
 msgid "Sensors Plugin"
 msgstr "感測器外掛程式"
 
 #. #if GTK_VERSION < 2.11
-#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1831
+#: ../panel-plugin/sensors-plugin.c:1841
 msgid ""
 "You can change a feature's properties such as name, colours, min/max value "
 "by double-clicking the entry, editing the content, and pressing \"Return\" "
-"or selecting a different field.."
+"or selecting a different field."
 msgstr ""
 
 #. only use this if no hddtemp sensor
@@ -143,8 +143,7 @@
 #. FIXME: compare strings, or also have hddtmep and acpi store numeric values
 #. assert correctly saved file
 #: ../lib/configuration.c:152 ../lib/configuration.c:332
-#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:341 ../lib/hddtemp.c:382
-#: ../lib/hddtemp.c:387
+#: ../lib/configuration.c:339 ../lib/hddtemp.c:342 ../lib/hddtemp.c:388
 msgid "Hard disks"
 msgstr ""
 
@@ -163,15 +162,15 @@
 msgid "<Unknown>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:386
+#: ../lib/hddtemp.c:387
 msgid "S.M.A.R.T. harddisk temperatures"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:461
+#: ../lib/hddtemp.c:464
 msgid "No concrete error detected.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:514
+#: ../lib/hddtemp.c:517
 #, c-format
 msgid ""
 "\"hddtemp\" was not executed correctly, although it is executable. This is "
@@ -186,11 +185,11 @@
 "with a return value of %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:530 ../lib/hddtemp.c:560
+#: ../lib/hddtemp.c:533 ../lib/hddtemp.c:563
 msgid "Suppress this message in future"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/hddtemp.c:554
+#: ../lib/hddtemp.c:557
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred when executing \"%s\":\n"
@@ -201,7 +200,7 @@
 #. cf->formatted_value = g_strdup_printf(_("%.1f °F"), (float) (value * 9/5 + 32) );
 #. } else { // Celsius
 #. Celsius
-#: ../lib/hddtemp.c:618 ../lib/sensors-interface-common.c:140
+#: ../lib/hddtemp.c:629 ../lib/sensors-interface-common.c:140
 #, c-format
 msgid "%.1f °C"
 msgstr ""
@@ -216,12 +215,12 @@
 msgid "Error: Could not connect to sensors!"
 msgstr "錯誤:無法連線至感測器!"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:65
+#: ../lib/sensors-interface.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Plugin Failure"
 msgstr "感測器外掛程式"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:66
+#: ../lib/sensors-interface.c:67
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Seems like there was a problem reading a sensor feature value.\n"
@@ -232,55 +231,55 @@
 "在讀取感測器數值時似乎有點問題。\n"
 "無法保證能夠正常運作。\n"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:134
+#: ../lib/sensors-interface.c:145
 #, fuzzy
 msgid "Sensors t_ype:"
 msgstr "感測器類型:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:159
+#: ../lib/sensors-interface.c:170
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:196
+#: ../lib/sensors-interface.c:208
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:205
+#: ../lib/sensors-interface.c:218
 msgid "Value"
 msgstr "數值"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:211
+#: ../lib/sensors-interface.c:226
 msgid "Show"
 msgstr "顯示"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:220
+#: ../lib/sensors-interface.c:235
 msgid "Color"
 msgstr "顏色"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:230
+#: ../lib/sensors-interface.c:248 ../lib/sensors-interface.c:254
 msgid "Min"
 msgstr "最小"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:239
+#: ../lib/sensors-interface.c:265 ../lib/sensors-interface.c:271
 msgid "Max"
 msgstr "最大"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:275
+#: ../lib/sensors-interface.c:306
 #, fuzzy
 msgid "Temperature scale:"
 msgstr "温標:"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:277
+#: ../lib/sensors-interface.c:308
 #, fuzzy
 msgid "_Celsius"
 msgstr "攝氏"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:279
+#: ../lib/sensors-interface.c:310
 #, fuzzy
 msgid "_Fahrenheit"
 msgstr "華氏"
 
-#: ../lib/sensors-interface.c:315
+#: ../lib/sensors-interface.c:346
 #, fuzzy
 msgid "_Sensors"
 msgstr "感測器類型:"
@@ -347,7 +346,7 @@
 msgid "Xfce4 Sensors %s\n"
 msgstr "感測器外掛程式"
 
-#: ../src/interface.c:61
+#: ../src/interface.c:46
 #, fuzzy
 msgid "Sensors Viewer"
 msgstr "感測器類型:"




More information about the Goodies-commits mailing list