[Goodies-commits] r6894 - in xfmpc/trunk: . po src

Mike Massonnet mmassonnet at xfce.org
Sat Mar 14 07:50:18 CET 2009


Author: mmassonnet
Date: 2009-03-14 06:50:18 +0000 (Sat, 14 Mar 2009)
New Revision: 6894

Modified:
   xfmpc/trunk/ChangeLog
   xfmpc/trunk/po/ChangeLog
   xfmpc/trunk/po/POTFILES.in
   xfmpc/trunk/po/ar.po
   xfmpc/trunk/po/cs.po
   xfmpc/trunk/po/da.po
   xfmpc/trunk/po/de.po
   xfmpc/trunk/po/en_GB.po
   xfmpc/trunk/po/es.po
   xfmpc/trunk/po/eu.po
   xfmpc/trunk/po/fi.po
   xfmpc/trunk/po/fr.po
   xfmpc/trunk/po/gl.po
   xfmpc/trunk/po/id.po
   xfmpc/trunk/po/it.po
   xfmpc/trunk/po/ja.po
   xfmpc/trunk/po/nl.po
   xfmpc/trunk/po/pt.po
   xfmpc/trunk/po/pt_BR.po
   xfmpc/trunk/po/sv.po
   xfmpc/trunk/po/tr.po
   xfmpc/trunk/po/uk.po
   xfmpc/trunk/po/xfmpc.pot
   xfmpc/trunk/src/song-dialog.c
Log:
Support i18n in the song info dialog & make update-po

Modified: xfmpc/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- xfmpc/trunk/ChangeLog	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/ChangeLog	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2009-03-13	Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+Support i18n in the song info dialog
+	* src/song-dialog.c:
+	  - Gettext support for translations
+	* po/*.*:
+	  - make update-po
+
 2009-03-13	Vincent Legout <vincent at legout.info>
 
 New dialog which displays information about a song

Modified: xfmpc/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/ChangeLog	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/ChangeLog	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2009-03-14  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+	* *.po, *.pot: make update-po
+	* fr.po: Update French translation
+
 2009-03-05  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
 
 	* pt.po: Renamed pt_PT.po to pt.po (bug #4574)

Modified: xfmpc/trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/POTFILES.in	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/POTFILES.in	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -2,8 +2,12 @@
 src/extended-interface.c
 src/interface.c
 src/main.c
+src/main-window.c
 src/mpdclient.c
 src/playlist.c
 src/preferences.c
+src/preferences-dialog.c
+src/song-dialog.c
+src/statusbar.c
 src/xfce-arrow-button.c
 xfmpc.desktop.in

Modified: xfmpc/trunk/po/ar.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/ar.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/ar.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-15 23:13+0200\n"
 "Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
@@ -12,87 +12,230 @@
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
 msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr ""

Modified: xfmpc/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/cs.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/cs.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-i 18n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-04 12:35+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
@@ -17,90 +17,234 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Nahradit"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Vymazat seznam médií"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Obnovit databázi"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Místní nabídka"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Současný seznam médií"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Procházet databázi"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Opakovat"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Náhodně"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Nastavení MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Nepřipojeno"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "od \"%s\" z alba \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Zastaveno"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Použít výchozí nastavení systému"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Pokud je volba zaškrtnuta, pokusí se aplikace Xfmpc přečíst proměnné prostředí MPD_HOST a MPD_PORT, v opačném případě použije tento počítač (localhost)"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Pokud je volba zaškrtnuta, pokusí se aplikace Xfmpc přečíst proměnné "
+"prostředí MPD_HOST a MPD_PORT, v opačném případě použije tento počítač "
+"(localhost)"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Název hostitele:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Heslo:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Nepřipojeno"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "od \"%s\" z alba \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Zastaveno"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Klient MPD"
@@ -109,3 +253,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Klient MPD napsaný v GTK+ pro prostředí Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Nastavení MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/da.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/da.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc 0.0.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-16 15:31+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -20,90 +20,233 @@
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Erstat"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Ryd spilleliste"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Genopfrisk database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Kontekstmenu"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Aktuel spilleliste"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Gennemse database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Gentag"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Tilfældig"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD-indstillinger"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Ikke tilsluttet"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "af \"%s\" fra \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stoppet"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Brug standard systemindstillinger"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Hvis afkrydset vil Xfmpc prøve at læse miljøvariabler MPD_HOST og MPD_PORT ellers vil blive brugt localhost"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Hvis afkrydset vil Xfmpc prøve at læse miljøvariabler MPD_HOST og MPD_PORT "
+"ellers vil blive brugt localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Værtsnavn:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Adgangskode:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Ikke tilsluttet"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "af \"%s\" fra \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Stoppet"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD-klient"
@@ -112,3 +255,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "MPD-klient skrevet i GTK+ til Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD-indstillinger"

Modified: xfmpc/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/de.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/de.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc 0.0.5svn-r\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-03 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <de at li.org>\n"
@@ -23,89 +23,233 @@
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 #, fuzzy
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Ersetzen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Wiedergabeliste leeren"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Datenbak auffrischen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Kontextmenü"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Aktuelle Wiedergabeliste"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Datenbank durchsuchen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Widerholen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Zufall"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD Einstellung"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Nicht verbunden"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "von »%s« aus »%s« (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Angehalten"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "unbekannt"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Benutze systemweite Einstellung"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Hostname:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
-#,fuzzy
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
+#, fuzzy
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Passwort:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Nicht verbunden"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "von »%s« aus »%s« (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Angehalten"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "unbekannt"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD Client"
@@ -113,3 +257,6 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "MPD Client geschrieben in GTK+ für Xfce"
+
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD Einstellung"

Modified: xfmpc/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/en_GB.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/en_GB.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-10 13:41+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -18,87 +18,230 @@
 "X-Poedit-Country: UNITED KINGDOM\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Clear Playlist"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Refresh Database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Context Menu"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Current Playlist"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Browse database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Repeat"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Random"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Not connected"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stopped"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Not connected"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Stopped"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD client"

Modified: xfmpc/trunk/po/es.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/es.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/es.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-11 22:24+0100\n"
 "Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -18,90 +18,233 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Sustituir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Limpiar lista de reproducción"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Recargar base de datos"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menú contextual"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Lista de reproducción actual"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Explorar base de datos"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Repetir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatorio"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Configuración MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "No conectado"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Usar opciones de sistema predeterminadas"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Si está activado, Xfmpc intentará leer las variables de entorno MPD_HOST y MPD_PORT, de lo contrario, usará localhost"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Si está activado, Xfmpc intentará leer las variables de entorno MPD_HOST y "
+"MPD_PORT, de lo contrario, usará localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Hostname:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Puerto:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Contraseña:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "No conectado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Parado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Cliente MPD"
@@ -110,3 +253,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Cliente MPD escrito en GTK+ para Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Configuración MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/eu.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/eu.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-14 01:22+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
@@ -17,87 +17,230 @@
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Garbitu erreprodukzio-zerrenda"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Freskatu datu-basea"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Kontestu menua"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Uneko erreprodukzio-zerrenda"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Arakatu datu-basea"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Errepikatu"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Ausaz"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Konexio gabe"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "\"%s\"-ek \"%s\" (%s)-etik"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Gelditurik"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "e/g"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Konexio gabe"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "\"%s\"-ek \"%s\" (%s)-etik"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Gelditurik"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "e/g"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD bezeroa"

Modified: xfmpc/trunk/po/fi.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/fi.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/fi.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-21 19:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-21 20:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish\n"
@@ -24,48 +24,116 @@
 msgstr "_Korvaa"
 
 #. Menu -> Browse (only shown on a search)
-#: ../src/dbbrowser.c:230
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
 msgid "_Browse"
 msgstr "_Selaa"
 
-#: ../src/extended-interface.c:163
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Tyhjennä soittolista"
 
-#: ../src/extended-interface.c:173
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Päivitä kirjasto"
 
-#: ../src/extended-interface.c:183
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Pikavalikko"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Nykyinen soittolista"
 
-#: ../src/extended-interface.c:217
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Selaa kirjastoa"
 
-#: ../src/extended-interface.c:289
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Toisto"
 
-#: ../src/extended-interface.c:296
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Satunnainen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:307 ../src/extended-interface.c:343
-#: ../src/extended-interface.c:352
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD:n asetukset"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:362
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Ei yhdistetty"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr " \"%s\" albumilta \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Pysäytetty"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "tuntematon"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Käytä järjestelmän oletuksia"
 
-#: ../src/extended-interface.c:364
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
@@ -73,40 +141,111 @@
 "Jos valitset tämän, Xfmpc yrittää lukea ympäristömuuttujat MPD_HOST sekä "
 "MPD_PORT; niiden puuttuessa olettaa, että palvelimen osoite on localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:376
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Palvelin:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:383
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Portti:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:392
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Salasana:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Ei yhdistetty"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr " \"%s\" albumilta \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Pysäytetty"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:123 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "tuntematon"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD-asiakasohjelma"
@@ -114,3 +253,6 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "GTK+-pohjainen MPD-asiakasohjelma Xfce:lle"
+
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD:n asetukset"

Modified: xfmpc/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/fr.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/fr.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-03 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -18,48 +18,120 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Remplacer"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr "_Parcourir"
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Vider la liste de lecture"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Rafraîchir la base de données"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu contextuel"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Liste de lecture"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Base de données"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Répéter"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Aléatoire"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Paramètres de MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr "Préférences"
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
-msgstr "Utiliser les paramètres par défaut du système"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Déconnecté"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "par « %s » de « %s » (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stoppé"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr "%d chansons, %d heures et %d minutes"
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr "%d chansons, %d minutes"
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr "Titre"
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr "Album - Titre"
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr "Artiste - Titre"
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr "Artiste - Titre (Date)"
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr "Artiste - Album - Titre"
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr "Artiste - Album - N° Piste. Titre"
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr "Personnalisé..."
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr "Préférences de Xfmpc"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr "MPD"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr "Utiliser les paramètres par _défaut du système"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
@@ -67,40 +139,111 @@
 "Si coché, Xfmpc utilisera les variables d'environnements MPD_HOST et "
 "MPD_PORT sinon localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Hôte :"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Port :"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Mot de passe :"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Déconnecté"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr "Apparence"
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr "Barre de statut"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr "Afficher la _barre de statut"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr "Format de la chanson"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr "Format :"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr "Personnalisé :"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr "Paramètres disponibles :"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "par « %s » de « %s » (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr "%a : Artiste"
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Stoppé"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr "%A : Album"
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr "%d : Date"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr "%D : Disque"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr "%f : Fichier"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr "%g : Genre"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr "%t : Titre"
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr "%T : N° Piste"
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr "Fichier"
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr "Artiste"
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr "Album"
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr "N° Piste"
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr "Genre"
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Client MPD"
@@ -108,3 +251,4 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Client MPD écrit en GTK+ pour Xfce"
+

Modified: xfmpc/trunk/po/gl.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/gl.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/gl.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-11 17:02+0100\n"
 "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
@@ -21,92 +21,233 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Substituír"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Limpar a lista de reprodución"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Actualizar a base de datos"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 #, fuzzy
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menú Pinceis"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Lista de reprodución actual"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Repetir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatorio"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Configuración de MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Non conectado"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, fuzzy, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "Desde o _portapapeis"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+#, fuzzy
+msgid "n/a"
+msgstr "n/d"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Usar a configuración predeterminada do sistema"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Nome de máquina:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Porto:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Contrasinal:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Non conectado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
-#, fuzzy, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "Desde o _portapapeis"
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Parado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
+#, c-format
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-#, fuzzy
-msgid "n/a"
-msgstr "n/d"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Cliente de MPD"
@@ -115,3 +256,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Cliente de MPD escrito en GTK+ para Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Configuración de MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/id.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/id.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/id.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-10 22:35+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -16,90 +16,233 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Ganti"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Bersihkan Senarai Putar"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Segarkan Basis Data"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu Konteks"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Senarai Putar Saat Ini"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Ramban basis data"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Ulangi"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Acak"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Pengaturan MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Tak tersambung"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "oleh \"%s\" dari \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Terhenti"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "tak tersedia"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Gunakan pengaturan sistem standar"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Jika diperiksa, Xfmpc akan coba untuk membaca variabel lingkungan MPD_HOST dan MPD_PORT atau akan menggunakan localhost"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Jika diperiksa, Xfmpc akan coba untuk membaca variabel lingkungan MPD_HOST "
+"dan MPD_PORT atau akan menggunakan localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Nama host:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Pangkalan:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Sandi:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Tak tersambung"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "oleh \"%s\" dari \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Terhenti"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "tak tersedia"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Klien MPD"
@@ -108,3 +251,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Klien MPD ditulis dalam GTK+ untuk Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Pengaturan MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/it.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/it.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-25 21:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-28 11:01+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -16,58 +16,234 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. Menu -> Replace
+#: ../src/dbbrowser.c:222
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
 # GLOSSARIO
 # playlist = scaletta
 # random = casuale
-#: ../src/extended-interface.c:155
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Svuota la scaletta"
 
-#: ../src/extended-interface.c:165
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Aggiorna il database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:175
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu contestuale"
 
-#: ../src/extended-interface.c:206
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Scaletta corrente"
 
-#: ../src/extended-interface.c:209
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Sfoglia il database"
 
-#: ../src/extended-interface.c:285
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Ripeti"
 
-#: ../src/extended-interface.c:292
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Casuale"
 
-#: ../src/interface.c:169
-#: ../src/interface.c:375
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
 msgid "Not connected"
 msgstr "Non connesso"
 
 #. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:406
+#: ../src/interface.c:395
 #, c-format
 msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
 msgstr "di « %s » da « %s » (%s)"
 
-#: ../src/interface.c:452
+#: ../src/interface.c:441
 msgid "Stopped"
 msgstr "Interrotto"
 
-#: ../src/mpdclient.c:483
-#: ../src/mpdclient.c:513
-#: ../src/mpdclient.c:528
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
 msgid "n/a"
 msgstr "n/d"
 
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
+msgid "Hostname:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
+msgid "Port:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
+msgid "Password:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
+#, c-format
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+msgid "Xfmpc"
+msgstr "Xfmpc"
+
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Client MPD"
@@ -75,8 +251,3 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Client MPD scritto in GTK+ per Xfce"
-
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
-msgid "Xfmpc"
-msgstr "Xfmpc"
-

Modified: xfmpc/trunk/po/ja.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/ja.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/ja.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-18 00:40+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-17 00:44+0900\n"
 "Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
 "Language-Team: JAPANESE <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -23,48 +23,116 @@
 msgstr "置換(_R)"
 
 #. Menu -> Browse (only shown on a search)
-#: ../src/dbbrowser.c:230
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
 msgid "_Browse"
 msgstr "参照(_B)"
 
-#: ../src/extended-interface.c:163
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "プレイリストのクリア"
 
-#: ../src/extended-interface.c:173
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "データベースの更新"
 
-#: ../src/extended-interface.c:183
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "コンテキストメニュー"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "現在のプレイリスト"
 
-#: ../src/extended-interface.c:217
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "データベースを表示"
 
-#: ../src/extended-interface.c:289
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "リピート"
 
-#: ../src/extended-interface.c:296
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "ランダム"
 
-#: ../src/extended-interface.c:307 ../src/extended-interface.c:343
-#: ../src/extended-interface.c:352
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD 設定"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:362
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "未接続"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "\"%s\" の \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "停止"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "該当なし"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "システムのデフォルト設定を使用する"
 
-#: ../src/extended-interface.c:364
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
@@ -72,40 +140,111 @@
 "このオプションを有効にすると Xfmpc は環境変数 MPD_HOST および MPD_PORT を参照"
 "し、なければローカルホストを使用します。"
 
-#: ../src/extended-interface.c:376
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "ホスト名:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:383
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "ポート:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:392
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "パスワード:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "未接続"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "\"%s\" の \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "停止"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:123 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "該当なし"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD クライアント"
@@ -113,3 +252,6 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Xfce 向けの GTK+ で書かれたMPDクライアントです。"
+
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD 設定"

Modified: xfmpc/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/nl.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/nl.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-03 21:49+0200\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -19,90 +19,233 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Vervangen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Afspeellijst legen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Database vernieuwen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Contextmenu"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Huidige afspeellijst"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Databasebrowser"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Herhalen"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Willekeurig"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD-instellingen"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Niet verbonden"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "door \"%s\" van \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Gestopt"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+#, fuzzy
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Standaard systeeminstellingen gebruiken"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-#,fuzzy
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+#, fuzzy
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr ""
-"Indien geselecteerd, "
+msgstr "Indien geselecteerd, "
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Hostnaam:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Poort:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Wachtwoord:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Niet verbonden"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "door \"%s\" van \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Gestopt"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-#,fuzzy
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD client"
@@ -110,3 +253,6 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "MPD client geschreven in GTK+ voor Xfce"
+
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD-instellingen"

Modified: xfmpc/trunk/po/pt.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/pt.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/pt.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-03 17:07+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,87 +17,230 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Limpar Lista de Reprodução"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Refrescar Base de dados"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu de Contexto"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Lista de reprodução actual"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Explorar base de dados"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Repetir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatório"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Não conectado"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/d"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Não conectado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Parado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/d"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Cliente MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/pt_BR.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/pt_BR.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-21 19:47-0300\n"
 "Last-Translator: Filipe Rosset <rosset.filipe at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -19,48 +19,121 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "Substitui_r"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Limpar lista de reprodução"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Atualizar o banco de dados"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu de contexto"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Lista de reprodução atual"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Navegar no banco de dados"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Repetir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Aleatório"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Configurações do MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Não conectado"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Parado"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/d"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Usar configurações padrão do sistema"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
@@ -68,40 +141,111 @@
 "Se marcado, o Xfmpc tentará ler as variáveis de ambiente MPD_HOST e "
 "MPD_PORT, caso contrario ele usará localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Nome do host:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Porta:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Senha:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Não conectado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "por \"%s\" de \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Parado"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/d"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Cliente MPD"
@@ -109,3 +253,6 @@
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:2
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Cliente MPD escrito em GTK+ para o Xfce"
+
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Configurações do MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/sv.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/sv.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/sv.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-09 00:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-09 00:50+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
@@ -16,90 +16,233 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Ersätt"
 
-#: ../src/extended-interface.c:163
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Töm spellista"
 
-#: ../src/extended-interface.c:173
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Uppdatera databas"
 
-#: ../src/extended-interface.c:183
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Sammanhangsmeny"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Aktuell spellista"
 
-#: ../src/extended-interface.c:217
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Bläddra i databas"
 
-#: ../src/extended-interface.c:289
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Upprepa"
 
-#: ../src/extended-interface.c:296
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Slumpmässigt"
 
-#: ../src/extended-interface.c:307
-#: ../src/extended-interface.c:343
-#: ../src/extended-interface.c:352
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Inställningar för MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:362
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Inte ansluten"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "av \"%s\" från \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Stoppad"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "inte tillgänglig"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Använd systemets standardinställningar"
 
-#: ../src/extended-interface.c:364
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Om kryssad kommer Xfmpc att försöka att läsa miljövariablerna MPD_HOST och MPD_PORT, annars kommer localhost att användas"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Om kryssad kommer Xfmpc att försöka att läsa miljövariablerna MPD_HOST och "
+"MPD_PORT, annars kommer localhost att användas"
 
-#: ../src/extended-interface.c:376
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Värdnamn:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:383
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:392
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Lösenord:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Inte ansluten"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "av \"%s\" från \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Stoppad"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "inte tillgänglig"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD-klient"
@@ -108,3 +251,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "MPD-klient skriven i GTK+ för Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Inställningar för MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/tr.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/tr.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/tr.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-11 12:09+0200\n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -17,90 +17,233 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Değiştir"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Çalma Listesini Temizle"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Veritabanını Yenile"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Toplu Menü"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Etkin Çalma Listesi"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Veritabanında Arama"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Yinele"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Rasgele"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304
-#: ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "MPD Ayarları"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Bağlantı yok"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "söyleyen \"%s\" albüm \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Durduruldu"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "n/a"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Öntanımlı sistem ayarlarını kullan"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
-msgid "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and MPD_PORT otherwise it will use localhost"
-msgstr "Seçili ise, Xfmpc MPD_HOST ve MPD_PORT ortam değişkenlerini okuyacaktır, aksi takdirde localhost kullanacaktır"
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
+msgid ""
+"If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
+"MPD_PORT otherwise it will use localhost"
+msgstr ""
+"Seçili ise, Xfmpc MPD_HOST ve MPD_PORT ortam değişkenlerini okuyacaktır, "
+"aksi takdirde localhost kullanacaktır"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Host:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Parola:"
 
-#: ../src/interface.c:156
-#: ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Bağlantı yok"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "söyleyen \"%s\" albüm \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Durduruldu"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108
-#: ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510
-#: ../src/mpdclient.c:540
-#: ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "MPD istemcisi"
@@ -109,3 +252,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Xfce için GTK+ ile yazılmış MPD istemcisi"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "MPD Ayarları"

Modified: xfmpc/trunk/po/uk.po
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/uk.po	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/uk.po	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfmpc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-24 20:34+0200\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -17,48 +17,121 @@
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr "_Замінити"
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr "Очистити список програвання"
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr "Оновити базу даних"
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Контекстне меню"
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr "Поточний список програвання"
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr "Вибрати базу даних"
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr "Повторити"
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr "Випадково"
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
-msgstr "Налаштування MPD"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
+msgstr "Не з'єднаний"
+
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr "від \"%s\" з \"%s\" (%s)"
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr "Зупинено"
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr "н/д"
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+#, fuzzy
+msgid "Use _default system settings"
 msgstr "Використовувати типові налаштування системи"
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
@@ -66,40 +139,111 @@
 "Якщо відмічено, Xfmpc спробує прочитати змінні середовища MPD_HOST і "
 "MPD_PORT інакше буде використовувати localhost"
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr "Назва хоста:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr "Порт:"
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr "Пароль:"
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
-msgstr "Не з'єднаний"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
+msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
-msgstr "від \"%s\" з \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
+msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
-msgstr "Зупинено"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
+msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr "Програма Xfmpc"
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
-msgstr "н/д"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
+msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr "Клієнт MPD"
@@ -108,3 +252,5 @@
 msgid "MPD client written in GTK+ for Xfce"
 msgstr "Клієнт MPD написаний в GTK+ для Xfce"
 
+#~ msgid "MPD Settings"
+#~ msgstr "Налаштування MPD"

Modified: xfmpc/trunk/po/xfmpc.pot
===================================================================
--- xfmpc/trunk/po/xfmpc.pot	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/po/xfmpc.pot	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-03 22:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-14 07:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -17,87 +17,230 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Menu -> Replace
-#: ../src/dbbrowser.c:215
+#: ../src/dbbrowser.c:222
 msgid "_Replace"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:160
+#. Menu -> Browse (only shown on a search)
+#: ../src/dbbrowser.c:230 ../src/playlist.c:237
+msgid "_Browse"
+msgstr ""
+
+#: ../src/extended-interface.c:164
 msgid "Clear Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:170
+#: ../src/extended-interface.c:174
 msgid "Refresh Database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:180
+#: ../src/extended-interface.c:184
 msgid "Context Menu"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:211
+#: ../src/extended-interface.c:216
 msgid "Current Playlist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:214
+#: ../src/extended-interface.c:219
 msgid "Browse database"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:286
+#: ../src/extended-interface.c:302
 msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:293
+#: ../src/extended-interface.c:309
 msgid "Random"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:304 ../src/extended-interface.c:340
-#: ../src/extended-interface.c:349
-msgid "MPD Settings"
+#: ../src/extended-interface.c:320
+msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:359
-msgid "Use default system settings"
+#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
+msgid "Not connected"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:361
+#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
+#: ../src/interface.c:395
+#, c-format
+msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/interface.c:441
+msgid "Stopped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:393
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d hours and %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-window.c:395
+#, c-format
+msgid "%d songs, %d minutes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/mpdclient.c:515 ../src/mpdclient.c:545 ../src/mpdclient.c:560
+msgid "n/a"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:41 ../src/song-dialog.c:173
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:42
+msgid "Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:43
+msgid "Artist - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:44
+msgid "Artist - Title (Date)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:45
+msgid "Artist - Album - Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:46
+msgid "Artist - Album - Track. Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences.c:47
+msgid "Custom..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:181
+msgid "Xfmpc Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:197
+msgid "MPD"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:201
+msgid "Connection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:204
+msgid "Use _default system settings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:206
 msgid ""
 "If checked, Xfmpc will try to read the environment variables MPD_HOST and "
 "MPD_PORT otherwise it will use localhost"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:373
+#: ../src/preferences-dialog.c:221
 msgid "Hostname:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:380
+#: ../src/preferences-dialog.c:228
 msgid "Port:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/extended-interface.c:389
+#: ../src/preferences-dialog.c:238
 msgid "Password:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:156 ../src/interface.c:364
-msgid "Not connected"
+#: ../src/preferences-dialog.c:256
+msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#. subtitle "by \"artist\" from \"album\" (year)"
-#: ../src/interface.c:395
+#: ../src/preferences-dialog.c:260
+msgid "Statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:263
+msgid "Show _statusbar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:270
+msgid "Song Format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:275
+msgid "Song format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:295
+msgid "Custom format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:312
+msgid "Available parameters:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:321
 #, c-format
-msgid "by \"%s\" from \"%s\" (%s)"
+msgid "%a: Artist"
 msgstr ""
 
-#: ../src/interface.c:441
-msgid "Stopped"
+#: ../src/preferences-dialog.c:325
+#, c-format
+msgid "%A: Album"
 msgstr ""
 
-#: ../src/main.c:108 ../xfmpc.desktop.in.h:3
+#: ../src/preferences-dialog.c:330
+#, c-format
+msgid "%d: Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:334
+msgid "%D: Disc"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:339
+#, c-format
+msgid "%f: File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:343
+#, c-format
+msgid "%g: Genre"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:348
+msgid "%t: Title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/preferences-dialog.c:352
+msgid "%T: Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:133 ../xfmpc.desktop.in.h:3
 msgid "Xfmpc"
 msgstr ""
 
-#: ../src/mpdclient.c:510 ../src/mpdclient.c:540 ../src/mpdclient.c:555
-msgid "n/a"
+#: ../src/song-dialog.c:153
+msgid "File"
 msgstr ""
 
+#: ../src/song-dialog.c:163
+msgid "Artist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:183
+msgid "Album"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:193
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:200
+msgid "Track"
+msgstr ""
+
+#: ../src/song-dialog.c:211
+msgid "Genre"
+msgstr ""
+
 #: ../xfmpc.desktop.in.h:1
 msgid "MPD client"
 msgstr ""

Modified: xfmpc/trunk/src/song-dialog.c
===================================================================
--- xfmpc/trunk/src/song-dialog.c	2009-03-13 23:00:52 UTC (rev 6893)
+++ xfmpc/trunk/src/song-dialog.c	2009-03-14 06:50:18 UTC (rev 6894)
@@ -130,7 +130,7 @@
   gtk_window_set_skip_taskbar_hint (GTK_WINDOW (dialog), TRUE);
   gtk_window_set_icon_name (GTK_WINDOW (dialog), "stock_volume");
   gtk_window_set_resizable (GTK_WINDOW (dialog), FALSE);
-  gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), "Xfmpc");
+  gtk_window_set_title (GTK_WINDOW (dialog), _("Xfmpc"));
 
   gtk_dialog_add_buttons (GTK_DIALOG (dialog),
                           GTK_STOCK_CLOSE, GTK_RESPONSE_CLOSE,
@@ -145,74 +145,74 @@
   gtk_widget_show (vbox);
 
   GtkWidget *vbox2 = gtk_vbox_new (FALSE, 0);
-  GtkWidget *frame = xfce_create_framebox_with_content ("", vbox2);
+  GtkWidget *frame = xfce_create_framebox_with_content (NULL, vbox2);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), frame, FALSE, FALSE, 0);
 
   /* File */
   GtkWidget *hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
-  GtkWidget *label = gtk_label_new ("File : ");
+  GtkWidget *label = gtk_label_new (_("File"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_file = gtk_label_new ("");
+  priv->label_file = gtk_label_new (NULL);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_file, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 
   /* Artist */
   hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Artist : ");
+  label = gtk_label_new (_("Artist"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_artist = gtk_label_new ("");
+  priv->label_artist = gtk_label_new (NULL);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_artist, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 
   /* Title */
   hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Title : ");
+  label = gtk_label_new (_("Title"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_title = gtk_label_new ("");
+  priv->label_title = gtk_label_new (NULL);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_title, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 
   /* Album */
   hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Album : ");
+  label = gtk_label_new (_("Album"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_album = gtk_label_new ("");
+  priv->label_album = gtk_label_new (NULL);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_album, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 
   /* Year and Track */
   hbox = gtk_hbox_new (TRUE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Year : ");
+  label = gtk_label_new (_("Date"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_year = gtk_label_new ("");
+  priv->label_year = gtk_label_new (NULL);
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (priv->label_year), 60, 10);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_year, FALSE, FALSE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Track : ");
+  label = gtk_label_new (_("Track"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_track = gtk_label_new ("");
+  priv->label_track = gtk_label_new (NULL);
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_track, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 
   /* Genre */
   hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 0);
-  label = gtk_label_new ("Genre : ");
+  label = gtk_label_new (_("Genre"));
   gtk_widget_set_size_request (GTK_WIDGET (label), 60, 10);
   gtk_label_set_attributes (GTK_LABEL (label), attrs);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 0);
-  priv->label_genre = gtk_label_new ("");
+  priv->label_genre = gtk_label_new (NULL);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), priv->label_genre, FALSE, FALSE, 0);
   gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox2), hbox, FALSE, FALSE, 6);
 




More information about the Goodies-commits mailing list