[Goodies-commits] r6841 - xfce4-diskperf-plugin/trunk/po xfce4-websearch-plugin/trunk/po xfce4-xmms-plugin/trunk/po
Maximilian Schleiss
maximilian at xfce.org
Tue Mar 3 21:55:02 CET 2009
Author: maximilian
Date: 2009-03-03 20:55:01 +0000 (Tue, 03 Mar 2009)
New Revision: 6841
Added:
xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/it.po
xfce4-websearch-plugin/trunk/po/it.po
xfce4-xmms-plugin/trunk/po/it.po
Modified:
xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/LINGUAS
xfce4-websearch-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-websearch-plugin/trunk/po/LINGUAS
xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-xmms-plugin/trunk/po/LINGUAS
Log:
Translations updates - it
Modified: xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-03-03 Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
+
+ * it.po; lINGUAS: Italian translation added (Valerio Cipriani)
+
2009-02-22 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* es.po: Add Spanish translation (Abel Martín)
Modified: xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/LINGUAS
===================================================================
--- xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,2 +1,2 @@
# set of available languages (in alphabetic order)
-ar ca cs da de el en_GB es eu fr gl id ja lv nb_NO pl pt_BR pt_PT sv tr uk ur zh_CN
+ar ca cs da de el en_GB es eu fr gl id it ja lv nb_NO pl pt_BR pt_PT sv tr uk ur zh_CN
Added: xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/it.po (rev 0)
+++ xfce4-diskperf-plugin/trunk/po/it.po 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -0,0 +1,287 @@
+# Itlaian translation for xfce4-diskperf-plugin
+# Copyright (C) 2009 Xfce Desktop Environment Team
+# This file is distributed under the same license as the Xfce Desktop Environment package.
+# Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4_diskperf-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-02 09:16+0100\n"
+"Last-Translator: Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>\n"
+"Language-Team: Darkforge Team <www.darkforge.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+"X-Poedit-Country: ITALY\n"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:108
+msgid "About..."
+msgstr "Info..."
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:123
+msgid "Disk Performance"
+msgstr "Prestazioni disco"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:136
+msgid "Device"
+msgstr "Volume"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:150
+msgid "Input the device name, then press <Enter>"
+msgstr "Immettere il nome del volume e premere <Invio>"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:153
+msgid "/dev/hda1"
+msgstr "/dev/hda1"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:171
+msgid "Data collection period"
+msgstr "Periodo di reperimento dati"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:174
+msgid "Update interval (s) "
+msgstr "Intervallo/i di aggiornamento"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:182
+msgid "Label"
+msgstr "Etichetta"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:187
+msgid "Tick to display label"
+msgstr "Seleziona per mostrare l'etichetta"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:196
+msgid "Input the label, then press <Enter>"
+msgstr "Immetti l'etichetta, e premi <Invio>"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:198
+msgid "hda1"
+msgstr "hda1"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:208
+msgid "Monitor "
+msgstr "Osservatore"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:213
+msgid "I/O transfer"
+msgstr "Trasferimento I/O"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:216
+msgid "MB transferred / second"
+msgstr "MB trasferiti / secondo"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:222
+msgid "Busy time"
+msgstr "Periodo di lavoro"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:226
+msgid "Percentage of time the device is busy"
+msgstr "Percentuale di tempo in cui il volume è occupato"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:237
+msgid "Max. I/O rate (MB/s) "
+msgstr "Max rapporto I/O (MB/s) "
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:248
+msgid "Input the maximum I/O transfer rate of the device, then press <Enter>"
+msgstr "Immetti il massimo rapporto di trasferimento I/O del device, e premi <Invio>"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:251
+msgid "35"
+msgstr "35"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:258
+msgid "Combine Read/Write data"
+msgstr "Combina Lettura/Scrittura dati"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:263
+msgid "Combine Read/Write data into one single monitor?"
+msgstr "Combinare i dati di lettura/scrittura in un singolo osservatore?"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:270
+msgid "Bar color "
+msgstr "Colore barra "
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:284
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:349
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:357
+msgid "Press to change color"
+msgstr "Premi per cambiare colore"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:290
+msgid "Read bar color "
+msgstr "Colore barra lettura"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:298
+msgid "Write bar color "
+msgstr "Colore barra scrittura"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:306
+msgid "Bar order"
+msgstr "Ordine barra"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:321
+msgid "Read-Write"
+msgstr "Lettura-Scrittura"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:326
+msgid "\"Read\" monitor first"
+msgstr "Prima osserva la \"Lettura\""
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:333
+msgid "Write-Read"
+msgstr "Scrittura-Lettura"
+
+#: ../panel-plugin/config_gui.c:338
+msgid "\"Write\" monitor first"
+msgstr "Prima osserva la \"Scrittura\""
+
+#: ../panel-plugin/main.c:809
+msgid "Select color"
+msgstr "Selezione colore"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:858
+#, c-format
+msgid ""
+"%s\n"
+"%s: %s (%d)\n"
+"\n"
+"This monitor will not work!\n"
+"Please remove it."
+msgstr ""
+"%s\n"
+"%s: %s (%d)\n"
+"\n"
+"Questo monitoraggio non funzionerà!\n"
+"Rimuovilo."
+
+#: ../panel-plugin/main.c:868
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: No disk extended statistics found!\n"
+"Either old kernel (< 2.4.20) or not\n"
+"compiled with CONFIG_BLK_STATS turned on.\n"
+"\n"
+"This monitor will not work!\n"
+"Please remove it."
+msgstr ""
+"%s: Nessuna statistica estesa trovata su disco!\n"
+"Vecchio kernel (<2.4.20) o non è stato\n"
+"compilato con l'opzione CONFIG_BLK_STATUS attivata.\n"
+"\n"
+"Questo osservatore non funzionerà!\n"
+"Prego rimuoverlo."
+
+#: ../panel-plugin/main.c:875
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: Unknown error\n"
+"\n"
+"This monitor will not work!\n"
+"Please remove it."
+msgstr ""
+"%s: Errore sconosciuto\n"
+"\n"
+"Questo osservatore non funzionerà!\n"
+"Prego rimuoverlo."
+
+#: ../panel-plugin/main.c:887
+#, c-format
+msgid ""
+"%s %s - Disk Performance Monitor\n"
+"Display instantaneous disk I/O transfer rates and busy times on Linux and NetBSD systems\n"
+"\n"
+"(c) 2003, 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
+"NetBSD statistics collection: (c) 2003 Benedikt Meurer\n"
+"\t<benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de>"
+msgstr ""
+"%s %s - Disk Performance Monitor\n"
+"Mostra rapporti di trasferimento I/O e tempi di lavoro su sistemi Linux e NetBSD\n"
+"\n"
+"(c) 2003, 2004 Roger Seguin <roger_seguin at msn.com>\n"
+"Raggruppamento statistiche NetBSD: (c) 2003 Benedikt Meurer\n"
+"\t<benedikt.meurer at unix-ag.uni-siegen.de>"
+
+#: ../panel-plugin/main.c:926
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configurazione"
+
+#. ************************************************************
+#.
+#. $Log: main.c,v $
+#. Revision 1.7 2004/08/25 10:08:40 rogerms
+#. DiskPerf 1.5
+#.
+#. Revision 1.14 2004/08/25 08:51:02 RogerSeguin
+#. MT support and About... dialog box added
+#.
+#. Revision 1.6 2003/11/11 12:40:34 rogerms
+#. Release 1.4
+#.
+#. Revision 1.13 2003/11/11 12:12:42 RogerSeguin
+#. Force to single "total busy time" monitor when platform doesn't provide separate read and write data (e.g. NetBSD)
+#.
+#. Revision 1.5 2003/11/04 10:26:13 rogerms
+#. DiskPerf 1.3
+#.
+#. Revision 1.12 2003/11/04 10:16:36 RogerSeguin
+#. Got rid of Microsoft ^M
+#.
+#. Revision 1.11 2003/11/04 09:43:36 RogerSeguin
+#. Added busy time monitoring for Linux
+#.
+#. Revision 1.4 2003/11/02 06:57:50 rogerms
+#. Release 1.2
+#.
+#. Revision 1.10 2003/11/02 06:18:33 RogerSeguin
+#. Added busy time in tooltips for Linux 2.4 and 2.6
+#.
+#. Revision 1.9 2003/10/24 11:16:20 RogerSeguin
+#. Different scalable fonts with Mandrake 9.2 ==> diffent tooltips string spacing
+#.
+#. Revision 1.3 2003/10/18 23:02:58 rogerms
+#. DiskPerf release 1.1
+#.
+#. Revision 1.8 2003/10/18 06:56:50 RogerSeguin
+#. Integration of Benedikt Meurer's work on NetBSD port
+#.
+#. Revision 1.7 2003/10/16 13:07:42 RogerSeguin
+#. Kernel 2.6 support
+#.
+#. Revision 1.2 2003/10/16 18:48:39 benny
+#. Added support for NetBSD.
+#.
+#. Revision 1.1.1.1 2003/10/07 03:39:25 rogerms
+#. Initial release - v1.0
+#.
+#. Revision 1.6 2003/10/02 04:16:07 RogerSeguin
+#. Compute using rbytes/wbytes instead of rsect/wsect
+#.
+#. Revision 1.5 2003/09/25 12:24:11 RogerSeguin
+#. Implemented some error processing
+#.
+#. Revision 1.4 2003/09/25 09:32:13 RogerSeguin
+#. Added color configuration
+#.
+#. Revision 1.3 2003/09/24 10:56:36 RogerSeguin
+#. Now swapping the monitor bars is possible
+#.
+#. Revision 1.2 2003/09/23 15:17:01 RogerSeguin
+#. Now supports panel orientation
+#.
+#. Revision 1.1 2003/09/22 02:25:35 RogerSeguin
+#. Initial revision
+#.
+#.
+#: ../panel-plugin/main.c:938
+#: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.in.h:1
+msgid "Disk Performance Monitor"
+msgstr "Osservatore delle Prestazioni del Disco"
+
+#: ../panel-plugin/diskperf.desktop.in.in.h:2
+msgid "Show disk performance"
+msgstr "Mostra prestazioni disco"
+
Modified: xfce4-websearch-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-websearch-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-websearch-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-03-03 Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
+
+ * it.po; lINGUAS: Italian translation added (Valerio Cipriani)
+
2009-02-22 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* es.po: Add Spanish translation (Abel Martín)
Modified: xfce4-websearch-plugin/trunk/po/LINGUAS
===================================================================
--- xfce4-websearch-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-websearch-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,2 +1,2 @@
# set of available languages (in alphabetic order)
-ar ca ca da de el en_GB es eu fr gl hu id ja lv pl pt_BR pt_PT ru sq sv tr uk ur vi zh_CN zh_TW
+ar ca ca da de el en_GB es eu fr gl hu id it ja lv pl pt_BR pt_PT ru sq sv tr uk ur vi zh_CN zh_TW
Added: xfce4-websearch-plugin/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-websearch-plugin/trunk/po/it.po (rev 0)
+++ xfce4-websearch-plugin/trunk/po/it.po 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Italian translation for xfce4-websearch-plugin
+# Copyright (C) 2009 Xfce Desktop Environment Team
+# This file is distributed under the same license as the Xfce Desktop Environment package.
+# Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-websearch-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-06 15:29+0100\n"
+"Last-Translator: Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>\n"
+"Language-Team: Darkforge Team <www.darkforge.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../src/websearch.c:312
+msgid "Properties"
+msgstr "Proprietà"
+
+#: ../src/websearch.c:321
+msgid "Browser command: "
+msgstr "Comando browser: "
+
+#: ../src/websearch.c:328
+msgid "Search engine: "
+msgstr "Motore di ricerca: "
+
+#: ../src/websearch.c:345
+#: ../src/websearch.desktop.in.in.h:2
+msgid "WebSearch"
+msgstr "Ricerca web"
+
+#: ../src/websearch.desktop.in.in.h:1
+msgid "Search the Web directly from the Panel"
+msgstr "Ricerca nel web direttamente dal pannello"
+
Modified: xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-03-03 Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
+
+ * it.po; lINGUAS: Italian translation added (Valerio Cipriani)
+
2009-02-22 Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
* es.po: Add Spanish translation (Abel Martín)
Modified: xfce4-xmms-plugin/trunk/po/LINGUAS
===================================================================
--- xfce4-xmms-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:25:48 UTC (rev 6840)
+++ xfce4-xmms-plugin/trunk/po/LINGUAS 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -1,2 +1,2 @@
# set of available languages (in alphabetic order)
-ar ca cs da de en_GB es eu fr gl hu id ja ko lt lv pl pt_BR pt_PT sv tr uk ur vi
+ar ca cs da de en_GB es eu fr gl hu id it ja ko lt lv pl pt_BR pt_PT sv tr uk ur vi
Added: xfce4-xmms-plugin/trunk/po/it.po
===================================================================
--- xfce4-xmms-plugin/trunk/po/it.po (rev 0)
+++ xfce4-xmms-plugin/trunk/po/it.po 2009-03-03 20:55:01 UTC (rev 6841)
@@ -0,0 +1,85 @@
+# Italian translation for xfce4-xmms-plugin
+# Copyright (C) 2009 Xfce Desktop Environment Team
+# This file is distributed under the same license as the Xfce Desktop Environment package.
+# Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-xmms-plugin\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-02 09:05+0100\n"
+"Last-Translator: Valerio Cipriani <raid at darkforge.eu>\n"
+"Language-Team: Darkforge Team <www.darkforge.it>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Italian\n"
+"X-Poedit-Country: ITALY\n"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:756
+msgid "Properties"
+msgstr "Proprietà"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:768
+msgid "Xfce4 XMMS Plugin Options"
+msgstr "Opzioni plugin XMMS Xfce4"
+
+#. put labels into the left column of our table
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:787
+msgid "Font Size"
+msgstr "Dimensione font"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:788
+msgid "Scroll Speed"
+msgstr "Velocità movimento"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:789
+msgid "Scroll Stepwidth"
+msgstr "Ampiezza passo movimento"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:790
+msgid "Scroll Delay"
+msgstr "Ritardo movimento"
+
+#. add check buttons for the scrolled title, progressbar and volume bar
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:802
+msgid "Show scrolled song title"
+msgstr "Mostra titolo della canzone in movimento"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:803
+msgid "Show track position"
+msgstr "Mostra posizione traccia"
+
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:804
+msgid "Show volume level"
+msgstr "Mostra livello volume"
+
+#. add check button for simple title option
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:806
+msgid "Simple song title format"
+msgstr "Titolo canzione in formato semplice"
+
+#. add check button for hor_vol_if_vertical option
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:808
+msgid "Horizontal volume bar on vertical panels"
+msgstr "Barra volume orizzontale su pannelli verticali"
+
+#. add check button for "Use BMP" option
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:811
+msgid "Use BMP (Beep Media Player)"
+msgstr "Usa BMP (Beep Media Player)"
+
+#. add check button for quit xmms option
+#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:813
+msgid "Quit XMMS/BMP when plugin terminates"
+msgstr "Esci da XMMS/BMP quando il plugin viene chiuso"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "XMMS plugin for Xfce 4.4 panel"
+msgstr "Plugin XMMS per il pannello di Xfce 4.4"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Xfce4 XMMS Plugin"
+msgstr "Plugin XMMS di Xfce4"
+
More information about the Goodies-commits
mailing list