[Goodies-commits] r7619 - xfce4-notes-plugin/trunk/po

[Per Kongstad]

Author: pko
Date: 2009-06-19 18:57:48 +0000 (Fri, 19 Jun 2009)
New Revision: 7619

Modified:
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/da.po
Log:
	* da.po: Danish translation update (Per Kongstad)

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2009-06-19 11:06:50 UTC (rev 7618)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2009-06-19 18:57:48 UTC (rev 7619)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-06-19 Per Kongstad <pko at xfce.org>
+
+	* da.po: Danish translation update (Per Kongstad)
+
 2009-06-18  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
 
 	* zh_CN.po: Simplified Chinese translation update (Hunt Xu)

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/da.po	2009-06-19 11:06:50 UTC (rev 7618)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/da.po	2009-06-19 18:57:48 UTC (rev 7619)
@@ -5,10 +5,10 @@
 # Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2008, 09.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.6.5\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-15 15:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-09 22:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-19 20:55+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,14 +18,18 @@
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../panel-plugin/main.vala:72 ../panel-plugin/application.vala:101
-#: ../panel-plugin/window.vala:82 ../panel-plugin/window.vala:117
-#: ../panel-plugin/window.vala:902 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:80
+#: ../panel-plugin/main.vala:72
+#: ../panel-plugin/application.vala:101
+#: ../panel-plugin/window.vala:82
+#: ../panel-plugin/window.vala:117
+#: ../panel-plugin/window.vala:902
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:80
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Notes"
 msgstr "Noter"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:105 ../panel-plugin/window.vala:905
+#: ../panel-plugin/application.vala:105
+#: ../panel-plugin/window.vala:905
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Noter %d"
@@ -34,7 +38,8 @@
 msgid "Rename group"
 msgstr "Omdøb gruppe"
 
-#: ../panel-plugin/application.vala:337 ../panel-plugin/window.vala:989
+#: ../panel-plugin/application.vala:337
+#: ../panel-plugin/window.vala:989
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "Navnet %s er allerede i brug"
@@ -66,7 +71,8 @@
 msgstr "_Omdøb"
 
 #. Always on top
-#: ../panel-plugin/window.vala:688 ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:146
+#: ../panel-plugin/window.vala:688
+#: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:146
 msgid "Always on top"
 msgstr "Altid øverst"
 
@@ -154,19 +160,19 @@
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:245
 msgid "Indigo"
-msgstr ""
+msgstr "Indigo"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:246
 msgid "Olive"
-msgstr ""
+msgstr "Olive"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:247
 msgid "Carmin"
-msgstr ""
+msgstr "Carmin"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:248
 msgid "Mimosa"
-msgstr ""
+msgstr "Mimosa"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-settings.c:249
 msgid "White"
@@ -186,58 +192,42 @@
 
 #~ msgid "Red"
 #~ msgstr "Rød"
-
 #~ msgid "Purple"
 #~ msgstr "Lilla"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Choose current note font"
 #~ msgstr "Vælg skrifttype for vinduet"
-
 #~ msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 #~ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette dette vindue?"
-
 #~ msgid "Window"
 #~ msgstr "Vindue"
-
 #~ msgid "_Options"
 #~ msgstr "_Indstillinger"
-
 #~ msgid "Note"
 #~ msgstr "Notat"
-
 #~ msgid "R_ename..."
 #~ msgstr "O_mdøb..."
-
 #~ msgid "Show tabs"
 #~ msgstr "Vis faneblade"
-
 #~ msgid "Show on startup"
 #~ msgstr "Vis ved opstart"
-
 #~ msgid "Always"
 #~ msgstr "Altid"
-
 #~ msgid "Never"
 #~ msgstr "Aldrig"
-
 #~ msgid "Last state"
 #~ msgstr "Sidste tilstand"
-
 #~ msgid "Rename window"
 #~ msgstr "Omdøb vindue"
-
 #~ msgid "Error"
 #~ msgstr "Fejl"
-
 #~ msgid "Unable to rename window"
 #~ msgstr "Kunne ikke omdøbe vindue"
-
 #~ msgid "Unable to rename note"
 #~ msgstr "Kunne ikke omdøbe notat"
-
 #~ msgid "Hide arrow button"
 #~ msgstr "Skjul pileknap"
-
 #~ msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
 #~ msgstr "Notat-udvidelsesmodul til Xfce4-skrivebordet"
+