[Goodies-commits] r6627 - notification-daemon-xfce/trunk/po

[Michal Varady]

Author: majkl
Date: 2009-02-01 14:30:47 +0000 (Sun, 01 Feb 2009)
New Revision: 6627

Modified:
   notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog
   notification-daemon-xfce/trunk/po/cs.po
Log:
Czech translation fixed

Modified: notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog	2009-02-01 14:18:30 UTC (rev 6626)
+++ notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog	2009-02-01 14:30:47 UTC (rev 6627)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-02-01  Michal Várady <miko.vaji at gmail.com
+
+	* cs.po: Czech translation fixed
+
 2009-01-13  Alexander Toresson <eulex at xfce.org>
 
 	* sv.po, LINGUAS: Swedish translation added (Daniel Nylander)

Modified: notification-daemon-xfce/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- notification-daemon-xfce/trunk/po/cs.po	2009-02-01 14:18:30 UTC (rev 6626)
+++ notification-daemon-xfce/trunk/po/cs.po	2009-02-01 14:30:47 UTC (rev 6627)
@@ -1,14 +1,14 @@
 # translation of notification-daemon-xfce.po to librezale
 # Copyright (C) 2007 THE xfce'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce package.
-# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2007
+# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2007-2009
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-i18-goodies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-22 17:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-15 21:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-01 15:28+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 #: ../src/settings/main.c:330
 msgid "Configure the Xfce notification daemon"
-msgstr "Nastavuje démona pro oznámení v prostředí Xfce"
+msgstr "Nastavuje službu pro oznamování v prostředí Xfce"
 
 #: ../src/settings/main.c:340
 msgid "Notification _position:"
@@ -68,7 +68,7 @@
 
 #: ../src/settings/notification-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Customize the notification daemon settings"
-msgstr "Přizpůsobit nastavení démona pro oznámení"
+msgstr "Přizpůsobit nastavení služby pro oznámení"
 
 #: ../src/settings/notification-settings.desktop.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Notification Settings"