[Goodies-commits] r5851 - xfce4-places-plugin/trunk/po

[Lars Nielsen]

Author: lars
Date: 2008-10-28 19:40:06 +0000 (Tue, 28 Oct 2008)
New Revision: 5851

Modified:
   xfce4-places-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-places-plugin/trunk/po/da.po
Log:
update-po

Modified: xfce4-places-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-places-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-10-28 19:38:10 UTC (rev 5850)
+++ xfce4-places-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-10-28 19:40:06 UTC (rev 5851)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-10-28 Lars Nielsen <lars at mit-web.dk>
+
+	* da.po : Updated Danish translation
+
 2008-10-20  Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>
 
 	* ja.po: Japanese translation update (Nobuhiro Iwamatsu)

Modified: xfce4-places-plugin/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-places-plugin/trunk/po/da.po	2008-10-28 19:38:10 UTC (rev 5850)
+++ xfce4-places-plugin/trunk/po/da.po	2008-10-28 19:40:06 UTC (rev 5851)
@@ -2,21 +2,25 @@
 # Copyright (C) 2007 THE xfce4-places-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-places-plugin package.
 # Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard at gmail.com>, 2007.
+# Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce4-places-plugin\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-places-plugin 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-02 00:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-17 15:16+0100\n"
-"Last-Translator: Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-17 18:44+0100\n"
+"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Danish\n"
+"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:1
 msgid "Access folders, documents, and removable media"
-msgstr "Tilgå mapper, dokumenter og flytbare medier"
+msgstr "Tilgå mapper, dokumenter og fjernbare medier"
 
 #: ../panel-plugin/places.desktop.in.in.h:2
 #: ../panel-plugin/cfg.c:78
@@ -28,7 +32,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/model_system.c:60
 msgid "Trash"
-msgstr "Affald"
+msgstr "Papirkurv"
 
 #: ../panel-plugin/model_system.c:70
 msgid "Desktop"
@@ -79,7 +83,7 @@
 #. MENU: Show Removable Media
 #: ../panel-plugin/cfg.c:418
 msgid "Show _removable media"
-msgstr "Vis _flytbare medier"
+msgstr "Vis _fjernbare medier"
 
 #. MENU: Show GTK Bookmarks
 #: ../panel-plugin/cfg.c:429
@@ -94,7 +98,7 @@
 #. RECENT DOCUMENTS: Show clear option
 #: ../panel-plugin/cfg.c:460
 msgid "Show cl_ear option"
-msgstr "Vis sl_et funktion"
+msgstr "Vis sl_ettefunktion"
 
 #: ../panel-plugin/cfg.c:475
 msgid "_Number to display"