[Goodies-commits] r4974 - in xfce4-screenshooter-plugin/trunk: . po src

Jerome Guelfucci jeromeg at xfce.org
Fri Jun 20 09:10:08 CEST 2008


Author: jeromeg
Date: 2008-06-20 07:10:08 +0000 (Fri, 20 Jun 2008)
New Revision: 4974

Modified:
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/ChangeLog
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ca.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/de.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/el.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/en_GB.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/eu.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/fr.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hr.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/lv.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nb_NO.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nl.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pl.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_BR.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_PT.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/sq.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ur.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/xfce4-screenshooter-plugin.pot
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/zh_TW.po
   xfce4-screenshooter-plugin/trunk/src/screenshooter-plugin.c
Log:
Make labels bold and left aligned. Update po files and french translation.

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/ChangeLog	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/ChangeLog	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2008-06-20 08:59 jeromeg
+
+	* src/screenshooter-plugin.c: make labels bold and 
+	  aligned to the left.
+	* po/:
+	  - make update-po.
+	  - update French translation.
+
 2008-06-19 19:30 jeromeg
 
 	* src/screenshooter-plugin.c:
@@ -32,7 +40,7 @@
 2008-06-17 21:50 jeromeg
 
 	* src/screenshooter-utils.h: add unistd.h include to fix build
-	with gcc-4.3 (thanks to Lionel Le Folgoc).
+	  with gcc-4.3 (thanks to Lionel Le Folgoc).
 
 2008-06-17 12:37 jeromeg
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -1,7 +1,11 @@
+2008-06-20 jeromeg <jerome.guelfucci at gmail.com>
+
+	* fr.po: updated French translation.
+
 2008-06-19  Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
 
-    * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
-    by Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>
+	* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
+	  by Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>
 
 2008-06-19 jeromeg <jerome.guelfucci at gmail.com>
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ca.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ca.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-03 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -51,26 +51,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Pren una captura de pantalla"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Pren una captura de pantalla"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Desa la captura com…"
 
@@ -97,6 +101,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Pren una captura de pantalla"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Pren una captura de pantalla"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Propietats"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-24 13:02+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -48,26 +48,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Uložit snímek obrazovky jako..."
 
@@ -94,6 +98,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Vlastnosti"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/da.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-05-13 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jannich Brendle <jannich at bredsaal.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Tag et skærmdump"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Tag skærmdump"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Gem skærmdump som ..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Tag et skærmdump"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Tag et skærmdump"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Egenskaber"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/de.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/de.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-14 13:00+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Heiber <moe at xfce.org>\n"
 "Language-Team: German <translation-team-de at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -46,26 +46,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Verzögerung vor Erstellung des Bildschirmfotos"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Bildschirmfoto erstellen"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Speichere Bildschirmfoto als ..."
 
@@ -94,6 +98,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Bildschirmfoto erstellen"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Verzögerung vor Erstellung des Bildschirmfotos"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Einstellungen"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/el.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/el.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/el.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-28 19:49+0200\n"
 "Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
@@ -48,26 +48,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Λήψη στιγμιοτύπου οθόνης"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Λήψη στιγμιοτύπου οθόνης"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Αποθήκευση στιγμιοτύπου ως ..."
 
@@ -94,6 +98,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Λήψη στιγμιοτύπου οθόνης"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Λήψη στιγμιοτύπου οθόνης"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Ρυθμίσεις"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-31 10:20+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -49,26 +49,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr " Take a screenshot"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Take screenshot"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Save screenshot as ..."
 
@@ -95,6 +99,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Take a screenshot"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr " Take a screenshot"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Properties"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/eu.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/eu.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-19 09:14+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Basque <Librezake at librezale.org>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr " Pantaila argazki bat atera"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Argazkia atera"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Gorde argazkia honela ..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Pantaila argazki bat atera"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr " Pantaila argazki bat atera"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Propietateak"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/fr.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/fr.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -3,13 +3,12 @@
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-screenshooter-plugin package.
 # Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>, 2006.
 #
-#: ../src/main.c:70
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-10 09:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-20 09:06+0100\n"
 "Last-Translator: Jérôme Guelfucci <jerome.guelfucci at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,53 +17,55 @@
 
 #. Create the dialog
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:271
-#, fuzzy
 msgid "Screenshooter plugin"
-msgstr "Délai de la capture"
+msgstr "Outil de capture d'écran"
 
 #. Create the frame for screenshot modes and fill it with the radio buttons
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:296
 msgid "Modes"
-msgstr ""
+msgstr "Modes"
 
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:305
 msgid "Take a screenshot of desktop"
 msgstr "Prendre une capture d'écran du bureau"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:314 ../src/main.c:47
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:314
+#: ../src/main.c:47
 msgid "Take a screenshot of the active window"
 msgstr "Prendre une capture d'écran de la fenêtre active"
 
 #. Create the options frame and add the delay and save options
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:323
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Options"
 
 #. Save option
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:333
 msgid "Show save dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher la fenêtre de sauvagarde"
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Répertoire de sauvegarde par défaut</span>"
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
-msgstr ""
+msgstr "Répertoire de sauvegarde par défaut"
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Délai avant la prise de la capture d'écran"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the screenshot</span>"
+msgstr "<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Délai avant la prise de la capture d'écran</span>"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "secondes"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Prendre une capture d'écran"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405
+#: ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Enregistrer une capture d'écran sous ..."
 
@@ -83,8 +84,7 @@
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
 "%s: %s\n"
-"Essayez %s --help pour voir la liste des options de ligne de commande "
-"disponibles.\n"
+"Essayez %s --help pour voir la liste des options de ligne de commande disponibles.\n"
 
 #: ../src/screenshooter.desktop.in.in.h:1
 msgid " Screenshot"
@@ -94,20 +94,19 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Prendre une capture d'écran"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Délai avant la prise de la capture d'écran"
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Propriétés"
-
 #~ msgid "Screenshots"
 #~ msgstr "Captures d'écran"
-
 #~ msgid "Ask for _filename"
 #~ msgstr "Demander le _nom du fichier"
-
 #~ msgid "Error grabbing the pointer %d"
 #~ msgstr "Erreur à la prise du pointeur %d"
-
 #~ msgid "Always take shot of the whole screen"
 #~ msgstr "Toujours prendre une capture de l'écran tout entier"
-
 #~ msgid "Window selection delay"
 #~ msgstr "Délai de sélection de fenêtre"
+

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hr.po
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hu.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/hu.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-10 22:17+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -45,26 +45,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr " Képernyőkép készítése"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Képernyőkép készítése"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Képernyőkép mentése mint ..."
 
@@ -91,6 +95,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Képernyőkép készítése"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr " Képernyőkép készítése"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Tulajdonságok"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/lv.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/lv.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-16 23:39+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Bildēt ekrānkopiju"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Bildēt ekrānkopiju"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Saglabāt ekrānkopiju kā..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Bildēt ekrānkopiju"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Bildēt ekrānkopiju"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Rekvizīti"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nb_NO.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nb_NO.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nb_NO.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-02 00:22+0200\n"
 "Last-Translator: Terje Uriansrud <ter at operamail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
@@ -48,26 +48,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Ta et skjermskkudd"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Lage skjermskudd"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Lagre skjermskudd som ..."
 
@@ -94,6 +98,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Ta et skjermskkudd"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Ta et skjermskkudd"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Egenskaper"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nl.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/nl.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-17 13:58+0200\n"
 "Last-Translator: Stephan Arts <stephan at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -46,26 +46,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Vertraging voordat een schermafdruk wordt gemaakt"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Maak schermafdruk"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Schermafdruk opslaan als ..."
 
@@ -94,6 +98,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Maak een schermafdruk"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Vertraging voordat een schermafdruk wordt gemaakt"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Eigenschappen"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pl.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pl.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-08 12:19+0900\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Wykonaj zrzut ekranu"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Wykonaj zrzut ekranu"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Zapisz zrzut ekranu jako..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Wykonaj zrzut ekranu"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Wykonaj zrzut ekranu"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Właściwości"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -4,35 +4,35 @@
 # Automatically generated, 2007.
 # Andrius da Costa Ribas <andriusmao at gmail.com>, 2007.
 # Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>, 2008.
-# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2008.
 #
 #: ../src/main.c:70
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-19 21:12-0300\n"
-"Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-10 12:41-0500\n"
+"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. Create the dialog
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:271
+#, fuzzy
 msgid "Screenshooter plugin"
-msgstr "Plug-in Screenshooter"
+msgstr "Atraso na captura de tela"
 
 #. Create the frame for screenshot modes and fill it with the radio buttons
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:296
 msgid "Modes"
-msgstr "Modos"
+msgstr ""
 
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:305
 msgid "Take a screenshot of desktop"
-msgstr "Capturar a tela da área de trabalho"
+msgstr "Capturar a tela da área de trabalho"
 
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:314 ../src/main.c:47
 msgid "Take a screenshot of the active window"
@@ -41,38 +41,43 @@
 #. Create the options frame and add the delay and save options
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:323
 msgid "Options"
-msgstr "Opções"
+msgstr ""
 
 #. Save option
 #: ../src/screenshooter-plugin.c:333
 msgid "Show save dialog"
-msgstr "Mostrar diálogo de salvar"
+msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
-msgstr "Localização padrão para salvar"
+msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Atraso antes de capturar a tela"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
-msgstr "segundos"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Capturar tela"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Salvar captura de tela como ..."
 
 #: ../src/main.c:43
 msgid "Version information"
-msgstr "Informação da versão"
+msgstr "Informação da versão"
 
 #: ../src/main.c:51
 msgid "Delay in seconds before taking the screenshot"
@@ -85,8 +90,8 @@
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
 msgstr ""
 "%s: %s\n"
-"Tente %s --help para ver uma lista completa das opções de linha de comando "
-"disponíveis.\n"
+"Tente %s --help para ver uma lista completa das opções de linha de comando "
+"disponíveis.\n"
 
 #: ../src/screenshooter.desktop.in.in.h:1
 msgid " Screenshot"
@@ -96,6 +101,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Capturar uma tela"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Atraso antes de capturar a tela"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Propriedades"
 
@@ -112,4 +121,4 @@
 #~ msgstr "Sempre capturar a tela inteira"
 
 #~ msgid "Window selection delay"
-#~ msgstr "Atraso na seleção de janela"
+#~ msgstr "Atraso na seleção de janela"

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-30 18:29+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "Efectuar uma captura de ecrã"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Efectuar captura de ecrã"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Gravar captura como ..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "Efectuar uma captura de ecrã"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "Efectuar uma captura de ecrã"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Propriedades"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/sq.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/sq.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/sq.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-30 21:21+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr " Bëj një foto ekrani"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "Bëj foto ekrani"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "Ruaj foto ekrani si ..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " Bëj një foto ekrani"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr " Bëj një foto ekrani"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "Veti"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ur.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ur.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 16:24+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makk.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -50,26 +50,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr "سکرین شوٹ لیں"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "تصویر لیں"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "سکرین شوٹ محفوظ بنام..."
 
@@ -96,6 +100,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr "سکرین شوٹ لیں"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr "سکرین شوٹ لیں"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "خصوصیات"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/xfce4-screenshooter-plugin.pot
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/xfce4-screenshooter-plugin.pot	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/xfce4-screenshooter-plugin.pot	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -45,25 +45,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-msgid "Delay before taking the screenshot"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr ""
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-19 19:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-20 09:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-10 18:05+0800\n"
 "Last-Translator: Dsewnr Lu <dsewnr at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -47,26 +47,30 @@
 msgid "Show save dialog"
 msgstr ""
 
-#. Default save location
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:342 ../src/screenshooter-plugin.c:346
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:344
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:349
 msgid "Default save location"
 msgstr ""
 
-#. Screenshot delay
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:353
-#, fuzzy
-msgid "Delay before taking the screenshot"
-msgstr " 進行一次螢幕快照"
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:358
+msgid ""
+"<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the "
+"screenshot</span>"
+msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:366
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:372
 msgid "seconds"
 msgstr ""
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:392
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:398
 msgid "Take screenshot"
 msgstr "進行螢幕快照"
 
-#: ../src/screenshooter-plugin.c:399 ../src/main.c:96
+#: ../src/screenshooter-plugin.c:405 ../src/main.c:96
 msgid "Save screenshot as ..."
 msgstr "另存螢幕快照為 ..."
 
@@ -93,6 +97,10 @@
 msgid " Take a screenshot"
 msgstr " 進行一次螢幕快照"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delay before taking the screenshot"
+#~ msgstr " 進行一次螢幕快照"
+
 #~ msgid "Properties"
 #~ msgstr "設定"
 

Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/src/screenshooter-plugin.c
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/src/screenshooter-plugin.c	2008-06-20 04:03:43 UTC (rev 4973)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/src/screenshooter-plugin.c	2008-06-20 07:10:08 UTC (rev 4974)
@@ -339,7 +339,10 @@
                       sd);
     
     /* Default save location */          
-    default_save_label = gtk_label_new ( _("Default save location") );
+    default_save_label = gtk_label_new ( "" );
+    gtk_label_set_markup ( GTK_LABEL( default_save_label ),
+  	                       _("<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Default save location</span>"));
+  	gtk_misc_set_alignment( GTK_MISC ( default_save_label ), 0, 0);
     gtk_widget_show ( default_save_label );
     gtk_container_add ( GTK_CONTAINER ( options_box ), default_save_label );
     
@@ -350,7 +353,10 @@
     g_signal_connect (dir_chooser, "selection-changed", G_CALLBACK (cb_default_folder), sd);
         
     /* Screenshot delay */
-    delay_label = gtk_label_new ( _("Delay before taking the screenshot") );
+    delay_label = gtk_label_new ( "" );
+    gtk_label_set_markup ( GTK_LABEL( delay_label ),
+  	                       _("<span weight=\"bold\" stretch=\"semiexpanded\">Delay before taking the screenshot</span>"));
+  	gtk_misc_set_alignment( GTK_MISC ( delay_label ), 0, 0); 
     gtk_widget_show (	delay_label );
     gtk_container_add ( GTK_CONTAINER ( options_box ), delay_label );
     




More information about the Goodies-commits mailing list