[Goodies-commits] r5162 - xfce4-radio-plugin/trunk/po

[Og Maciel]

Author: omaciel
Date: 2008-07-26 20:24:28 +0000 (Sat, 26 Jul 2008)
New Revision: 5162

Modified:
   xfce4-radio-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-radio-plugin/trunk/po/pt_BR.po
Log:
Updated Brazilian Portuguese translation.

Modified: xfce4-radio-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-radio-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-07-26 20:20:47 UTC (rev 5161)
+++ xfce4-radio-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-07-26 20:24:28 UTC (rev 5162)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-07-26 Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
+
+    * pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation
+    by Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>
+
 2008-07-15 Mohamed Magdy <alnokta at xfce.org>
 
         * ar.po: Add Arabic translation

Modified: xfce4-radio-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-radio-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-07-26 20:20:47 UTC (rev 5161)
+++ xfce4-radio-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-07-26 20:24:28 UTC (rev 5162)
@@ -2,16 +2,16 @@
 # Copyright (C) 2007 Stefan Ott <stefan at desire.ch>
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-radio-plugin package.
 # Andrius da Costa Ribas <andriusmao at gmail.com>, 2007.
-# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2007.
 # Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>, 2008.
+# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2007-2008.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-radio-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-06-14 15:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-14 12:06-0400\n"
-"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-26 16:06-0300\n"
+"Last-Translator: Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:354
 msgid "There is already a preset with this frequency."
-msgstr "Já há uma predefinção com esta freqüência."
+msgstr "Já há uma predefinição com esta frequência."
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:392
 msgid "Tune radio"
@@ -49,11 +49,11 @@
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:398
 msgid "Frequency [MHz]:"
-msgstr "Freqüência [MHz]:"
+msgstr "Frequência [MHz]:"
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:421
 msgid "Illegal frequency."
-msgstr "Freqüência ilegal."
+msgstr "Frequência ilegal."
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:498
 msgid "Presets"
@@ -69,7 +69,7 @@
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:553
 msgid "Tune to frequency"
-msgstr "Sintonizar na freqüência"
+msgstr "Sintonizar na frequência"
 
 #: ../panel-plugin/radio.c:821
 msgid "Properties"