[Goodies-commits] r4681 - xfce4-notes-plugin/trunk/po

Mike Massonnet mmassonnet at xfce.org
Mon Apr 28 13:17:27 CEST 2008


Author: mmassonnet
Date: 2008-04-28 11:17:26 +0000 (Mon, 28 Apr 2008)
New Revision: 4681

Modified:
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/POTFILES.in
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/ca.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/cs.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/de.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/en_GB.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/fr.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/lv.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/nb_NO.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/nl.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/pl.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_BR.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_PT.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/ur.po
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/xfce4-notes-plugin.pot
   xfce4-notes-plugin/trunk/po/zh_TW.po
Log:
make update-po


Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/ChangeLog	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2008-04-27  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
+
+	* *.po, *.pot: make update-po
+	* fr.po: Update French translation
+
 2008-03-30  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
 
 	* ca.po: Update Catalan translation,
@@ -29,8 +34,8 @@
 
 2007-11-05  Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
 
-    * pt_BR.po: Updated Brazilian Protuguese translation
-    by Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
+	* pt_BR.po: Updated Brazilian Protuguese translation
+	by Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>
 
 2007-10-29  Mike Massonnet <mmassonnet at xfce.org>
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/POTFILES.in
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/POTFILES.in	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/POTFILES.in	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -1,4 +1,6 @@
 panel-plugin/panel-plugin.c
 panel-plugin/notes.c
 panel-plugin/notes.h
+panel-plugin/notes-properties-dialog.c
+panel-plugin/notes-properties-dialog.h
 panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/ca.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/ca.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/ca.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-21 20:56+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -18,86 +18,123 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Esteu segurs que voleu suprimir aquesta finestra?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Finestra"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Reanomena…"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opcions"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "R_eanomena…"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Mostra la barra d'estat"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Sempre en primer pla"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Finestra omnipresent"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Mostra al iniciar"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Sempre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Mai"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Últim estat"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Trieu la font de la finestra"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Reanomena la finestra"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "No s'ha pogut reanomenar la finestra"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Esteu segurs que voleu suprimir aquesta nota?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Reanomena la nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "No s'ha pogut reanomenar la nota"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/cs.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/cs.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.3.90.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-17 22:06+0100\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -16,86 +16,124 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat toto okno?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Přejmenovat"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Volby"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "_Poznámka"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Př_ejmenovat"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Zobrazit stavový řádek"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Vždy nahoře"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Přilepené okno"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Zobrazovat po spuštění"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Vždy"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Nikdy"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Poslední stav"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Zvolit písmo okna"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Přejmenovat okno"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Nelze přejmenovat okno"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat tuto poznámku?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Přejmenovat poznámku"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Nelze přejmenovat poznámku"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Zobrazit okraj pro změnu velikosti"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
@@ -107,9 +145,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Zobrazovat v seznamu úloh"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Zobrazit okraj pro změnu velikosti"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Vytvořit novou poznámku"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/de.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/de.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/de.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-18 16:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-18 16:36+0100\n"
 "Last-Translator: Enrico Tröger <enrico.troeger at uvena.de>\n"
 "Language-Team: German <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -18,86 +18,124 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Fenster löschen möchten?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Fenster"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Umbenennen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Optionen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Notiz"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "_Umbenennen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Statusleiste anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Immer obenauf"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Fenster anheften"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Beim Start anzeigen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Immer"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Nie"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Letzter Zustand"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Fensterschriftart auswählen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Fenster umbenennen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Kann Fenster nicht umbennen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Notiz löschen möchten?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Notiz umbenennen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Kann Notiz nicht umbennen"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Der vergrößerungsgriff anzeigen"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
@@ -109,9 +147,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "In der Taskliste anzeigen"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Der vergrößerungsgriff anzeigen"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Neue Notiz"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/en_GB.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/en_GB.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-31 10:16+1000\n"
 "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>\n"
 "Language-Team: English/GB\n"
@@ -17,95 +17,133 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Are you sure you want to delete this note?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "Rename"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "Notes"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Rename"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Always on top"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Stick mode"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Always show notes at startup"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "Always on top"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "Rename"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Are you sure you want to delete this note?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "Rename"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Show resize grip"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
@@ -117,9 +155,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Show in the task list"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Show resize grip"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Create new note"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/eu.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-18 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
@@ -18,95 +18,133 @@
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Ziur zaude ohar hau ezabatu nahi duzula?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "Berrizendatu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "Oharrak"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Berrizendatu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Beti goian"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Finkatu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Beti erakutsi oharrak abiaraztean"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "Beti goian"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "Berrizendatu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Ziur zaude ohar hau ezabatu nahi duzula?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "Berrizendatu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Tamaina aldaketa kirtena ikusi"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Oharrak"
@@ -118,9 +156,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Erakutsi ataza zerrendan"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Tamaina aldaketa kirtena ikusi"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Ohar berria sortu"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/fr.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/fr.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -9,108 +9,142 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.3.99.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-10-29 00:45+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-28 01:43+0200\n"
 "Last-Translator: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr "Impossible d'ouvrir l'URL suivante : %s"
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette fenêtre ?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Fenêtre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Renommer…"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Options"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Note"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "R_enommer…"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Afficher la barre de statut"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Toujours en dessus"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Coller sur tous les bureaux"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Afficher au démarrage"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Toujours"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Jamais"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Dernier état"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Choisissez la police de la fenêtre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Renommer la fenêtre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Impossible de renommer la fenêtre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Êtes-vous certain(e) de vouloir supprimer cette note ?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Renommer la note"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Impossible de renommer la note"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr "Xfce 4 Notes Plugin"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr "Paramètres par défaut"
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr "Cacher les fenêtres de la barre des tâches"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr "Paramètres d'une nouvelle fenêtre"
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Afficher la poignée de redimensionnement"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr "Police"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr "Taille"
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "Notes plugin for the Xfce4 desktop"
-msgstr "Des Post-It pour le bureau Xfce4"
+msgstr "Prendre des notes"
 
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Afficher dans le gestionnaire de tâches"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Afficher la poignée de redimensionnement"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Créer une nouvelle note"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/hu.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/hu.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-01 08:30+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: hu\n"
@@ -12,86 +12,125 @@
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Tényleg törlöd ezt az ablakot?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Ablak"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "Átnevez..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opciók"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Jegyzet"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Átn_evez..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Állapotsáv mutatása"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Mindig felül"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Ragadós ablak"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Mutasd induláskor"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Mindig"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Soha"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Utolsó állapot"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Válassz ablak betűt"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Ablak átnevezése"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Sikertelen ablak átnevezés"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Tényleg törlöd e bejegyzést?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Jegyzet átnevezése"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Sikertelen jegyzet átnevezés"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+#, fuzzy
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr "Jegyzetek beillesztés"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Átméretező mutatása"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Jegyzetek"
@@ -103,9 +142,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Mutasd a feladatlistában"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Átméretező mutatása"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Új jegyzet"
 
@@ -124,9 +160,6 @@
 #~ msgid "A restart of the panel is needed"
 #~ msgstr "A panel újraindítása szükséges"
 
-#~ msgid "Notes Plugin"
-#~ msgstr "Jegyzetek beillesztés"
-
 #~ msgid "Open a new page"
 #~ msgstr "Új lapot nyit"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/lv.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/lv.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/lv.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-16 20:33+0300\n"
 "Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <rprieditis at inbox.lv>\n"
@@ -15,86 +15,123 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Esat drošs, ka vēlaties dzēst šo logu?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Logs"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Pārdēvēt..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Uzstādījumi"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Piezīmes"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Pār_dēvēt..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Rādīt statusajoslu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Vienmēr priekšā"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Lipīgs logs"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Rādit pie sāknēšanas"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Vienmēr"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Nekad"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Pēdējo stāvokli"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Izēlaties Loga Fontu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Pārdēvēt logu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Kļūda"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Nevarēju pārdēvēt logu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Esat drošs, ka vēlaties dzēst šo piezīmi?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Pārdēvēt piezīmi"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Nevarēju pārdēvēt piezīmi"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Piezīmes"

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/nb_NO.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/nb_NO.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/nb_NO.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.4.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-01 23:28+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Lomsdalen <christian at vindstille.net>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -17,86 +17,123 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette vinduet?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Vindu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Gi nytt navn..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Innstillinger"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Notat"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Gi _nytt navn..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Vis statuslinjen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Alltid øverst"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Fast vindu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Vis alltid notater ved oppstart"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Alltid"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Aldri"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Siste status"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Velg skrift for vindu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Gi nytt navn til vinduet"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Kunne ikke gi nytt navn til vinduet"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette notatet?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Gi nytt navn til notatet"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Kunne ikke gi nytt navn til notatet"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notater"

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/nl.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/nl.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-07 14:30+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Arts <stephan at xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
@@ -16,95 +16,132 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "Notities"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Altijd boven"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Plak modus"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Notities altijd weergeven na het opstarten"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "Altijd boven"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Weet u zeker dat u deze notitie wilt verwijderen?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "Hernoemen"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/pl.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/pl.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/pl.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-08 13:09+0900\n"
 "Last-Translator: Piotr Maliński <admin at rk.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl at lists.sourceforge.net>\n"
@@ -13,95 +13,133 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Skasować tą notatkę?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "Zmień nazwę"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "Notatki"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "Zmień nazwę"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Zawsze na wierzchu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Przyklejone"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Zawsze pokazuj notatki przy starcie"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "Zawsze na wierzchu"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "Zmień nazwę"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Skasować tą notatkę?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "Zmień nazwę"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Pokaż uchwyt zmiany rozmiaru"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
@@ -113,9 +151,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Pokazuj na liście zadań"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Pokaż uchwyt zmiany rozmiaru"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Stwórz nową notatkę"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_BR.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_BR.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 12:44-0500\n"
 "Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -16,86 +16,124 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Você tem certeza que quer excluir esta janela?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Renomear..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opções"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "R_enomear..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Mostrar barra de status"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Sempre no topo"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Janela fixa"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Mostrar ao iniciar"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Sempre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Último estado"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Escolha a Fonte da Janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Renomear janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Não foi possível renomear a janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Você tem certeza que quer excluir esta nota?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Renomear nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Não foi possível renomear a nota"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Mostrar presilha redimensionável"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
@@ -107,9 +145,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Mostrar na lista de tarefas"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Mostrar presilha redimensionável"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Criar nova nota"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_PT.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/pt_PT.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-30 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -15,95 +15,124 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "Tem a certeza que quer apagar esta janela?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr "Janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr "_Renomear..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr "_Opções"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr "R_enomear..."
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr "Mostrar barra de estado"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "Sempre no topo"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr "Janela presa"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr "Mostrar no arranque"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr "Sempre"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr "Nunca"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr "Último estado"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr "Escolher Fonte de Janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1167
-#: ../panel-plugin/notes.c:1203
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281
-#: ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr "Renomear janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1205
-#: ../panel-plugin/notes.c:1618
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319
-#: ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr "Incapaz de renomear janela"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "Tem a certeza que quer apagar esta nota?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1580
-#: ../panel-plugin/notes.c:1616
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701
-#: ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr "Renomear nota"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr "Incapaz de renomear nota"
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "Mostrar garra redimensionável"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
@@ -114,12 +143,12 @@
 
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "Mostrar na lista de tarefas"
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "Mostrar garra redimensionável"
+
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "Criar nova nota"
+
 #~ msgid "Delete this note"
 #~ msgstr "Apagar esta nota"
+
 #~ msgid "<b>Notes</b>"
 #~ msgstr "<b>Notas</b>"
-

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/ur.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/ur.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/ur.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-27 15:55+0500\n"
 "Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makk.ma at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu <makki.ma at gmail.com>\n"
@@ -18,95 +18,133 @@
 "X-Poedit-Country: PAKISTAN\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "کیا آپ واقعی یہ نوٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "پھرنام دیں"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "نوٹ"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "پھرنام دیں"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "ہمیشہ آگے"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "چسپاں موڈ"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "چلانے پر ہمیشہ نوٹ دکھائیں"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "ہمیشہ آگے"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "پھرنام دیں"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "کیا آپ واقعی یہ نوٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "پھرنام دیں"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+#, fuzzy
+msgid "Resize grip"
+msgstr "ری سائز پکڑ دکھائیں"
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "نوٹ"
@@ -118,9 +156,6 @@
 #~ msgid "Show in the task list"
 #~ msgstr "ٹاسک فہرست میں دکھائیں"
 
-#~ msgid "Show resize grip"
-#~ msgstr "ری سائز پکڑ دکھائیں"
-
 #~ msgid "Create new note"
 #~ msgstr "نیا نوٹ بنائیں"
 

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/xfce4-notes-plugin.pot
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/xfce4-notes-plugin.pot	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/xfce4-notes-plugin.pot	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -16,86 +16,123 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 msgid "_Rename..."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 msgid "R_ename..."
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 msgid "Sticky window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 msgid "Show on startup"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 msgid "Always"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 msgid "Rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 msgid "Rename note"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr ""

Modified: xfce4-notes-plugin/trunk/po/zh_TW.po
===================================================================
--- xfce4-notes-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-04-28 11:17:12 UTC (rev 4680)
+++ xfce4-notes-plugin/trunk/po/zh_TW.po	2008-04-28 11:17:26 UTC (rev 4681)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes-plugin 1.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-23 23:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 01:36+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-03-08 00:54+0800\n"
 "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
 "Language-Team: Tradictional Chinese <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
@@ -17,95 +17,132 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:421
+#: ../panel-plugin/panel-plugin.c:200
+#, c-format
+msgid "Unable to open the following url: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes.c:428
 #, fuzzy
 msgid "Are you sure you want to delete this window?"
 msgstr "您確定要刪除這份筆記嗎?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:698
+#: ../panel-plugin/notes.c:733
 msgid "Window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:702
+#: ../panel-plugin/notes.c:737
 #, fuzzy
 msgid "_Rename..."
 msgstr "更名"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:704
+#: ../panel-plugin/notes.c:739
 msgid "_Options"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:706
+#: ../panel-plugin/notes.c:741
 #, fuzzy
 msgid "Note"
 msgstr "小筆記"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:710
+#: ../panel-plugin/notes.c:745
 #, fuzzy
 msgid "R_ename..."
 msgstr "更名"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:816
+#: ../panel-plugin/notes.c:851
 msgid "Show statusbar"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:817
+#. Always on top
+#: ../panel-plugin/notes.c:852 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:101
 msgid "Always on top"
 msgstr "置於最上層"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:818
+#. Sticky window
+#: ../panel-plugin/notes.c:853 ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:108
 #, fuzzy
 msgid "Sticky window"
 msgstr "附黏模式"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:819
+#: ../panel-plugin/notes.c:854
 #, fuzzy
 msgid "Show on startup"
 msgstr "啟動時顯示小筆記"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:830
+#: ../panel-plugin/notes.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Always"
 msgstr "置於最上層"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:832
+#: ../panel-plugin/notes.c:867
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:834
+#: ../panel-plugin/notes.c:869
 msgid "Last state"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1005
+#: ../panel-plugin/notes.c:1040
 msgid "Choose Window Font"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1281 ../panel-plugin/notes.c:1317
+#: ../panel-plugin/notes.c:1316 ../panel-plugin/notes.c:1352
 #, fuzzy
 msgid "Rename window"
 msgstr "更名"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1319 ../panel-plugin/notes.c:1739
+#: ../panel-plugin/notes.c:1354 ../panel-plugin/notes.c:1774
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1320
+#: ../panel-plugin/notes.c:1355
 msgid "Unable to rename window"
 msgstr ""
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1429
+#: ../panel-plugin/notes.c:1464
 msgid "Are you sure you want to delete this note?"
 msgstr "您確定要刪除這份筆記嗎?"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1701 ../panel-plugin/notes.c:1737
+#: ../panel-plugin/notes.c:1736 ../panel-plugin/notes.c:1772
 #, fuzzy
 msgid "Rename note"
 msgstr "更名"
 
-#: ../panel-plugin/notes.c:1740
+#: ../panel-plugin/notes.c:1775
 msgid "Unable to rename note"
 msgstr ""
 
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:69
+msgid "Xfce 4 Notes Plugin"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:83
+msgid "Default settings"
+msgstr ""
+
+#. Hide from taskbar
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:88
+msgid "Hide windows from taskbar"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:96
+msgid "New window settings"
+msgstr ""
+
+#. Resize grip
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:115
+msgid "Resize grip"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:125
+msgid "Font"
+msgstr ""
+
+#: ../panel-plugin/notes-properties-dialog.c:141
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
 #: ../panel-plugin/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Notes"
 msgstr "小筆記"




More information about the Goodies-commits mailing list