[Goodies-commits] r2810 - thunar-svn-plugin/trunk/po

SZERVÁC Attila sas at xfce.org
Mon Jun 4 08:39:03 CEST 2007


Author: sas
Date: 2007-06-04 06:39:03 +0000 (Mon, 04 Jun 2007)
New Revision: 2810

Added:
   thunar-svn-plugin/trunk/po/hu.po
Log:
[thunar-svn-plugin] hu.po added

Added: thunar-svn-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- thunar-svn-plugin/trunk/po/hu.po	                        (rev 0)
+++ thunar-svn-plugin/trunk/po/hu.po	2007-06-04 06:39:03 UTC (rev 2810)
@@ -0,0 +1,162 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Thunar SVN plugin\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: 2007-06-04 08:37+0100\n"
+"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplural=2; plurals>1;\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
+"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-provider.c:402
+msgid "SVN _Import"
+msgstr "SVN _Import"
+
+#. append the svn submenu action
+#: thunar-svn-plugin/tsp-provider.c:409
+#: thunar-svn-plugin/tsp-provider.c:444
+msgid "SVN"
+msgstr "SVN"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-provider.c:455
+msgid "SVN _Checkout"
+msgstr "SVN _Checkout"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:225
+msgid "Add"
+msgstr "Hozzáad"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:232
+msgid "Blame"
+msgstr ""
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:247
+msgid "Cleanup"
+msgstr "Tisztít"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:254
+msgid "Commit"
+msgstr ""
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:265
+msgid "Delete"
+msgstr "Töröl"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:272
+msgid "Diff"
+msgstr "Különbség"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:279
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:290
+msgid "Info"
+msgstr "Adatok"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:301
+msgid "Lock"
+msgstr "Zár"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:308
+msgid "Log"
+msgstr "Napló"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:333
+msgid "Edit Properties"
+msgstr "Tulajdonságok szerkesztése"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:342
+msgid "Resolve"
+msgstr "Megold"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:349
+msgid "Revert"
+msgstr "Visszaállít"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:356
+msgid "Status"
+msgstr "Állapot"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:363
+msgid "Switch"
+msgstr "Vált"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:370
+msgid "Unlock"
+msgstr "Felold"
+
+#: thunar-svn-plugin/tsp-svn-action.c:377
+#: tsp-svn-helper/tsh-update-dialog.c:102
+msgid "Update"
+msgstr "Frissít"
+
+#: tsp-svn-helper/main.c:55
+msgid "Print version information"
+msgstr "Verzió kiírása"
+
+#: tsp-svn-helper/main.c:62
+msgid "Execute checkout action"
+msgstr "Checkout művelet futtatása"
+
+#: tsp-svn-helper/main.c:68
+msgid "Execute update action"
+msgstr "Frissítési művelet futtatása"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:65
+msgid "_Username:"
+msgstr "Felhasználónév:"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:81
+msgid "_Password:"
+msgstr "Jelszó:"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:98
+msgid "Remember"
+msgstr "Emlékezz"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-login-dialog.c:106
+msgid "Login"
+msgstr "Bejelentkezés"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:52
+msgid "Deleted"
+msgstr "Törölve"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:55
+msgid "Added"
+msgstr "Hozzáadva"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:58
+msgid "Updated"
+msgstr "Frissítve"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:61
+#, c-format
+msgid "At revision: %li"
+msgstr "E verziónál: %li"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:62
+msgid "Completed"
+msgstr "Kész"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update.c:65
+msgid "External"
+msgstr "Külső"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update-dialog.c:75
+msgid "Action"
+msgstr "Művelet"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update-dialog.c:81
+msgid "Path"
+msgstr "Útvonal"
+
+#: tsp-svn-helper/tsh-update-dialog.c:87
+msgid "Mime type"
+msgstr "Mime típus"
+




More information about the Goodies-commits mailing list