[Goodies-commits] r2372 - xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po xfce4-datetime-plugin/trunk/po

SZERVÁC Attila sas at xfce.org
Tue Jan 16 05:30:57 CET 2007


Author: sas
Date: 2007-01-16 04:30:57 +0000 (Tue, 16 Jan 2007)
New Revision: 2372

Modified:
   xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/hu.po
   xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po
Log:
hu trunk: cpu-g & datitime updates

Modified: xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/hu.po	2007-01-15 22:10:48 UTC (rev 2371)
+++ xfce4-cpugraph-plugin/trunk/po/hu.po	2007-01-16 04:30:57 UTC (rev 2372)
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2006-09-27 21:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-01-16 05:30+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

Modified: xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po
===================================================================
--- xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po	2007-01-15 22:10:48 UTC (rev 2371)
+++ xfce4-datetime-plugin/trunk/po/hu.po	2007-01-16 04:30:57 UTC (rev 2372)
@@ -3,19 +3,19 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-13 22:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-12-17 15:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-01-16 05:30+0100\n"
 "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas at 321.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 "X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
+"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
 
 #: ../panel-plugin/datetime.c:49
 msgid "Invalid format"
-msgstr ""
+msgstr "Érvénytelen formátum"
 
 #: ../panel-plugin/datetime.c:54
 msgid "Error"
@@ -26,27 +26,25 @@
 msgstr "Dátum:"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:39
-#, fuzzy
 msgid "Date only"
-msgstr "Dátum"
+msgstr "Csak dátum"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:40
-#, fuzzy
 msgid "Time only"
-msgstr "Idő"
+msgstr "Csak idő"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:41
-#, fuzzy
 msgid "Date, then time"
-msgstr "Dátum és idő"
+msgstr "Dátum majd idő"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:42
 msgid "Time, then date"
-msgstr ""
+msgstr "Idő majd dátum"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:51 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:62
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:51
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:62
 msgid "Custom..."
-msgstr ""
+msgstr "Egyéni..."
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:92
 msgid "Select font"
@@ -61,11 +59,12 @@
 #.
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:323
 msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Elrendezés"
 
 #. Format label
 #. format label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:337 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:388
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:337
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:388
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
 msgid "Format:"
 msgstr "Formátum:"
@@ -78,7 +77,8 @@
 msgstr "Dátum"
 
 #. font label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450
 msgid "Font:"
 msgstr "Betű"
 
@@ -97,9 +97,7 @@
 msgstr "Naptár"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:533
-msgid ""
-"The information on which day the calendar week starts is derived from the "
-"locale."
+msgid "The information on which day the calendar week starts is derived from the locale."
 msgstr "A hét első napja a helyi beállítástól függ."
 
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:1
@@ -113,6 +111,6 @@
 #, fuzzy
 #~ msgid "%Y/%m/%d"
 #~ msgstr "%Y-%m-%d"
-
 #~ msgid "%H:%M"
 #~ msgstr "%H:%M"
+




More information about the Goodies-commits mailing list