[Goodies-commits] r2125 - notification-daemon-xfce/trunk/po

[Piarres Beobide]

Author: piarres
Date: 2006-10-24 10:30:29 +0000 (Tue, 24 Oct 2006)
New Revision: 2125

Modified:
   notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog
   notification-daemon-xfce/trunk/po/notification-daemon-xfce.pot
Log:
Add basque translation


Modified: notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog	2006-10-23 17:29:06 UTC (rev 2124)
+++ notification-daemon-xfce/trunk/po/ChangeLog	2006-10-24 10:30:29 UTC (rev 2125)
@@ -1,3 +1,6 @@
+2006-10-25  Piarrres Beobide <pi at beobide.net>
+
+	* eu.po Add basque translation
 2006-09-23  Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
 
 	* fr.po: Add French translations by Maximilian Schleiss

Modified: notification-daemon-xfce/trunk/po/notification-daemon-xfce.pot
===================================================================
--- notification-daemon-xfce/trunk/po/notification-daemon-xfce.pot	2006-10-23 17:29:06 UTC (rev 2124)
+++ notification-daemon-xfce/trunk/po/notification-daemon-xfce.pot	2006-10-24 10:30:29 UTC (rev 2125)
@@ -1,76 +1,77 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# translation of notification-daemon-xfce.po to librezale
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
 #
-#, fuzzy
+# Piarres Beobide <pi at beobide.net>, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: notification-daemon-xfce\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-10-22 17:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-10-24 12:26+0200\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
+"Language-Team: librezale <librezale at librezale.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 
 #: ../src/settings/main.c:64
 msgid "Top Left"
-msgstr ""
+msgstr "Goian Ezkerrean"
 
 #: ../src/settings/main.c:65
 msgid "Top Right"
-msgstr ""
+msgstr "Goian Eskuinean"
 
 #: ../src/settings/main.c:66
 msgid "Bottom Left"
-msgstr ""
+msgstr "Behean Ezkerrean"
 
 #: ../src/settings/main.c:67
 msgid "Bottom Right"
-msgstr ""
+msgstr "Behean Eskuinean"
 
 #. create new preview notification
 #: ../src/settings/main.c:188
 msgid "Preview notification"
-msgstr ""
+msgstr "Aurrebista jakinarazpena"
 
 #: ../src/settings/main.c:189
-msgid ""
-"Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry."
-msgstr ""
+msgid "Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry."
+msgstr "Lorem ipsum inprimatze eta letra-tipo industrientzat proba testu sinple bat da"
 
 #: ../src/settings/main.c:324
 #: ../src/settings/notification-settings.desktop.in.h:2
 msgid "Notification Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpen Ezarpenak"
 
 #: ../src/settings/main.c:330
 msgid "Configure the Xfce notification daemon"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce jakinarazte deabrua konfiguratu"
 
 #: ../src/settings/main.c:340
 msgid "Notification _position:"
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpen _kokalekua:"
 
 #: ../src/settings/main.c:370
 msgid "Pre_view"
-msgstr ""
+msgstr "_Aurrebista"
 
 #: ../src/settings/mcs_plugin.c:41
 msgid "Failed to launch notification-settings"
-msgstr ""
+msgstr "Huts egin du jakinarazpen ezarpenak abiarazteannori"
 
 #: ../src/settings/mcs_plugin.c:61
 msgid "Button Label|Notification Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpen Ezarpenak"
 
 #: ../src/settings/notification-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Customize the notification daemon settings"
-msgstr ""
+msgstr "Jakinarazpen ezarpen deabrua pertsonalizatu"
 
 #: ../src/settings/notification-settings.desktop.in.h:3
 msgid "Xfce 4 Notification Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce 4 Jakinarazpena Ezarpenak"
+