[Goodies-commits] r2085 - xfce4-eyes-plugin/trunk/po xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po xfce4-xmms-plugin/trunk/po
Jean-François Wauthy
pollux at xfce.org
Tue Oct 3 18:34:49 CEST 2006
Author: pollux
Date: 2006-10-03 16:34:19 +0000 (Tue, 03 Oct 2006)
New Revision: 2085
Added:
xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po
Modified:
xfce4-eyes-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-eyes-plugin/trunk/po/nl.po
xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog
xfce4-xmms-plugin/trunk/po/cs.po
Log:
updated translations
Modified: xfce4-eyes-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-eyes-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-02 10:19:10 UTC (rev 2084)
+++ xfce4-eyes-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-10-03 Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
+
+ * nl.po: Updated Dutch translations by Stephan Arts <psybsd at gmail.com>
+
2006-09-23 Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
* cs.po: Updated Czech translations by Michal Varady
Modified: xfce4-eyes-plugin/trunk/po/nl.po
===================================================================
--- xfce4-eyes-plugin/trunk/po/nl.po 2006-10-02 10:19:10 UTC (rev 2084)
+++ xfce4-eyes-plugin/trunk/po/nl.po 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -9,8 +9,8 @@
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-11 15:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-25 08:35+0200\n"
-"Last-Translator: Jasper Huijsmans <jasper at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Nederlands <nl at li.org>\n"
+"Last-Translator: Stephan Arts <psybsd at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Nederlands <vertaling at vrijschrift.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,8 +21,8 @@
#: ../panel-plugin/eyes.c:304
msgid "_Select a theme:"
-msgstr ""
+msgstr "_Selecteer een thema:"
#: ../panel-plugin/eyes.desktop.in.in.h:2
msgid "Eyes that spy on you"
-msgstr ""
+msgstr "Ogen die je bespioneren"
Modified: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-02 10:19:10 UTC (rev 2084)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-10-03 Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
+
+ * cs.po: Add Czech translations by Michal Varady <miko.vaji at gmail.com>
+
2006-09-23 Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
* fr.po: Add French translations by Maximilian Schleiss
Added: xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po (rev 0)
+++ xfce4-screenshooter-plugin/trunk/po/cs.po 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Czech translations for xfce4-screenshooter-plugin package.
+# Copyright (C) 2006 THE xfce4-screenshooter-plugin'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the xfce4-screenshooter-plugin package.
+# Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xfce4-screenshooter-plugin 1.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-24 13:02+0100\n"
+"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:146
+#, c-format
+msgid "Error grabbing the pointer %d"
+msgstr "Chyba při uchopení ukazatele %d"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:403
+msgid "Properties"
+msgstr "Vlastnosti"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:419
+msgid "Screenshots"
+msgstr "Snímky obrazovky"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:432
+msgid "Ask for _filename"
+msgstr "Ptát se na _název souboru"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:440
+msgid "Always take shot of the whole screen"
+msgstr "Vždy zachytit celou obrazovku"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:458
+msgid "Window selection delay"
+msgstr "Zpoždění pro výběr okna"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:475
+msgid "Screenshot delay"
+msgstr "Zpoždění pořízení snímku"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:499
+msgid "Take screenshot"
+msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.c:506
+msgid "Save screenshot as ..."
+msgstr "Uložit snímek obrazovky jako..."
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:1
+msgid " Screenshot"
+msgstr " Snímek obrazovky"
+
+#: ../panel-plugin/screenshooter.desktop.in.in.h:2
+msgid " Take a screenshot"
+msgstr "Pořídit snímek obrazovky"
+
Modified: xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog
===================================================================
--- xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-02 10:19:10 UTC (rev 2084)
+++ xfce4-xmms-plugin/trunk/po/ChangeLog 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -1,3 +1,8 @@
+2006-10-03 Jean-François Wauthy <pollux at xfce.org>
+
+ * cs.po: Updated Czech translations by Michal Varady
+ <miko.vaji at gmail.com>
+
2006-09-18 Pau Rul-lan Ferragut <paurullan at bulma.net>
* ca.po: Created catalan translation
Modified: xfce4-xmms-plugin/trunk/po/cs.po
===================================================================
--- xfce4-xmms-plugin/trunk/po/cs.po 2006-10-02 10:19:10 UTC (rev 2084)
+++ xfce4-xmms-plugin/trunk/po/cs.po 2006-10-03 16:34:19 UTC (rev 2085)
@@ -7,8 +7,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-xmms-plugin 0.4.0svn-1924\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-27 12:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-09-24 13:09+0100\n"
"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,52 +27,52 @@
#. put labels into the left column of our table
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:787
msgid "Font Size"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost písma"
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:788
msgid "Scroll Speed"
-msgstr ""
+msgstr "Rychlost rolování"
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:789
msgid "Scroll Stepwidth"
-msgstr ""
+msgstr "Krok rolování"
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:790
msgid "Scroll Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Zpoždění rolování"
#. add check buttons for the scrolled title, progressbar and volume bar
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:802
msgid "Show scrolled song title"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit rolovaný název skladby"
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:803
msgid "Show track position"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pozici ve stopě"
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:804
msgid "Show volume level"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit úroveň hlasitosti"
#. add check button for simple title option
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:806
msgid "Simple song title format"
-msgstr ""
+msgstr "Zjednodušený formát názvu skladby"
#. add check button for hor_vol_if_vertical option
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:808
msgid "Horizontal volume bar on vertical panels"
-msgstr ""
+msgstr "Vodorovný panel hlasitosti na svislých panelech"
#. add check button for "Use BMP" option
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:811
msgid "Use BMP (Beep Media Player)"
-msgstr ""
+msgstr "Používat BMP (Beep Media Player)"
#. add check button for quit xmms option
#: ../panel-plugin/xmms_plugin.c:813
msgid "Quit XMMS/BMP when plugin terminates"
-msgstr ""
+msgstr "Při ukončení zásuvného modulu ukončit XMMS (BMP)"
#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:1
msgid "XMMS plugin for Xfce 4.4 panel"
@@ -81,3 +81,4 @@
#: ../panel-plugin/xfce4-xmms-plugin.desktop.in.in.h:2
msgid "Xfce4 XMMS Plugin"
msgstr "Zásuvný modul XMMS pro prostředí Xfce4"
+
More information about the Goodies-commits
mailing list